同于秘丞赋瀑泉 同於祕丞賦瀑泉
大禹不知凿,来源亦自成。
色应邻众白,声合让孤清。
远势曾吞海,飞流未喷鲸。
灵槎如可泛,天派问归程。
大禹不知鑿,來源亦自成。
色應鄰衆白,聲合讓孤清。
遠勢曾吞海,飛流未噴鯨。
靈槎如可泛,天派問歸程。
分享
译文
大禹凿不知道,来源也自成。颜色应邻近众多白,声音合让我清。远势力曾吞海,飞流没有喷鲸。灵槎如可广泛,上天派向回家的路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大禹鑿不知道,來源也自成。顏色應鄰近衆多白,聲音合讓我清。遠勢力曾吞海,飛流沒有噴鯨。靈槎如可廣泛,上天派向回家的路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以瀑布为主题,通过对瀑布的描绘,表达了诗人对自然景观的赞美之情。'大禹不知凿'指大禹治水时不知此泉的来源,'来源亦自成'说明瀑布的源头自然形成。'色应邻众白,声合让孤清'描绘了瀑布的白色和清脆的声音。'远势曾吞海,飞流未喷鲸'形容瀑布的气势宏大,如同吞海,但飞流并未喷出鲸鱼。'灵槎如可泛,天派问归程'表达了诗人想要乘坐灵槎(传说中可通天的船)去探索瀑布的源头,询问返回的路线。整首诗充满了对瀑布的向往和赞美。本詩以瀑布爲主題,通過對瀑布的描繪,表達了詩人對自然景觀的讚美之情。'大禹不知鑿'指大禹治水時不知此泉的來源,'來源亦自成'說明瀑布的源頭自然形成。'色應鄰衆白,聲合讓孤清'描繪了瀑布的白色和清脆的聲音。'遠勢曾吞海,飛流未噴鯨'形容瀑布的氣勢宏大,如同吞海,但飛流並未噴出鯨魚。'靈槎如可泛,天派問歸程'表達了詩人想要乘坐靈槎(傳說中可通天的船)去探索瀑布的源頭,詢問返回的路線。整首詩充滿了對瀑布的嚮往和讚美。
赏析
大禹凿不知道,来源也自成。颜色应邻近众多白,声音合让我清。远势力曾吞海,飞流没有喷鲸。灵槎如可广泛,上天派向回家的路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大禹鑿不知道,來源也自成。顏色應鄰近衆多白,聲音合讓我清。遠勢力曾吞海,飛流沒有噴鯨。靈槎如可廣泛,上天派向回家的路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考