颂一百则 頌一百則
两堂俱是杜禅和,拨动烟尘不奈何。
赖得南泉能举令,一刀两段任偏颇。
兩堂俱是杜禪和,撥動煙塵不奈何。
賴得南泉能舉令,一刀兩段任偏頗。
分享
译文
两堂都是杜惮和,拨动烟尘不怎么办。依赖得南泉能举动令,一刀两段任意偏心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩堂都是杜憚和,撥動煙塵不怎麼辦。依賴得南泉能舉動令,一刀兩段任意偏心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘禅宗公案,表达了对南泉普愿禅师智慧与决断力的赞美。‘杜禅和’指的是杜牧和和子由两位禅宗高人,‘拨动烟尘’比喻难以去除烦恼,‘赖得南泉能举令’赞美南泉普愿能够果断解决问题,‘一刀两段任偏颇’则是形容南泉的判断力精准,即使是有争议的事情也能作出明确决断。這首詩通過描繪禪宗公案,表達了對南泉普願禪師智慧與決斷力的讚美。‘杜禪和’指的是杜牧和和子由兩位禪宗高人,‘撥動煙塵’比喻難以去除煩惱,‘賴得南泉能舉令’讚美南泉普願能夠果斷解決問題,‘一刀兩段任偏頗’則是形容南泉的判斷力精準,即使是有爭議的事情也能作出明確決斷。
赏析
两堂都是杜惮和,拨动烟尘不怎么办。依赖得南泉能举动令,一刀两段任意偏心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩堂都是杜憚和,撥動煙塵不怎麼辦。依賴得南泉能舉動令,一刀兩段任意偏心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考