颂一百则 頌一百則
禅家流,爱轻薄,满肚参来用不著。
堪悲堪笑天平老,却谓当初悔行脚。
错错,西院清风顿销铄。
禪家流,愛輕薄,滿肚參來用不著。
堪悲堪笑天平老,卻謂當初悔行腳。
錯錯,西院清風頓銷鑠。
分享
译文
禅家流,爱轻薄,满肚子参与来用不著。堪悲堪笑天平老,但对该开始后悔走脚。错错,西院清风顿时销毁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪家流,愛輕薄,滿肚子參與來用不著。堪悲堪笑天平老,但對該開始後悔走腳。錯錯,西院清風頓時銷燬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者对禅宗修行者的讽刺,认为他们虽然喜欢谈论禅理,但实际上并无所得。'天平老'指的是修行者,'行脚'指修行者的行走。'错错,西院清风顿销铄'表达了作者对修行者言行不一的失望和讽刺。此詩表達了作者對禪宗修行者的諷刺,認爲他們雖然喜歡談論禪理,但實際上並無所得。'天平老'指的是修行者,'行腳'指修行者的行走。'錯錯,西院清風頓銷鑠'表達了作者對修行者言行不一的失望和諷刺。
赏析
禅家流,爱轻薄,满肚子参与来用不著。堪悲堪笑天平老,但对该开始后悔走脚。错错,西院清风顿时销毁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪家流,愛輕薄,滿肚子參與來用不著。堪悲堪笑天平老,但對該開始後悔走腳。錯錯,西院清風頓時銷燬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考