送实山主 送實山主
野水春山,风光极目。
千里万里,太迟太速。
绝域澄澄兮非犀炬可照,希声杳杳兮非凤胶可续。
叶落花开知不知,人天景行为高躅。
野水春山,風光極目。
千里萬里,太遲太速。
絕域澄澄兮非犀炬可照,希聲杳杳兮非鳳膠可續。
葉落花開知不知,人天景行爲高躅。
分享
译文
野水春山,风光极目。千里万里,太慢太快。西域澄澄啊不是犀牛火炬可以照,马希声杳杳啊不是凤胶可以接。叶落花开知不知道,人天生景仰为高躅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野水春山,風光極目。千里萬里,太慢太快。西域澄澄啊不是犀牛火炬可以照,馬希聲杳杳啊不是鳳膠可以接。葉落花開知不知道,人天生景仰爲高躅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以山水为背景,抒发了诗人对旅途遥远、时光流逝的感慨。'绝域澄澄兮非犀炬可照,希声杳杳兮非凤胶可续'两句用夸张手法形容远方之遥远和声音之微小,表达了诗人对距离和时间的深刻认识。'叶落花开知不知,人天景行为高躅'则表现了诗人对自然变迁的感慨,以及对人生旅程的思考。此詩以山水爲背景,抒發了詩人對旅途遙遠、時光流逝的感慨。'絕域澄澄兮非犀炬可照,希聲杳杳兮非鳳膠可續'兩句用誇張手法形容遠方之遙遠和聲音之微小,表達了詩人對距離和時間的深刻認識。'葉落花開知不知,人天景行爲高躅'則表現了詩人對自然變遷的感慨,以及對人生旅程的思考。
赏析
野水春山,风光极目。千里万里,太慢太快。西域澄澄啊不是犀牛火炬可以照,马希声杳杳啊不是凤胶可以接。叶落花开知不知道,人天生景仰为高躅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野水春山,風光極目。千里萬里,太慢太快。西域澄澄啊不是犀牛火炬可以照,馬希聲杳杳啊不是鳳膠可以接。葉落花開知不知道,人天生景仰爲高躅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考