送僧 送僧

sòng sēng

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún衣yī轻qīng拂fú下xià层céng峦luán,松sōng桧guì生shēng风fēng触chù袖xiù寒hán。

谁shuí问wèn亲qīn游yóu乳rǔ峰fēng意yì,百bǎi千qiān年nián后hòu与yǔ谁shuí看kàn。

云衣轻拂下层峦,松桧生风触袖寒。

谁问亲游乳峰意,百千年后与谁看。

雲衣輕拂下層巒,松檜生風觸袖寒。

誰問親遊乳峯意,百千年後與誰看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云衣轻轻拂下层层山峦,松柏生风触袖冷。谁问梦游乳峰意,千百年后与谁看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲衣輕輕拂下層層山巒,松柏生風觸袖冷。誰問夢遊乳峯意,千百年後與誰看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

释重显(宋)的诗《送僧》通过描绘僧人轻拂云衣、松桧生风的景象,表达了诗人对僧人远行后留下的景象的感慨,以及对时间流逝、世事变迁的深沉思考。‘乳峰’一语双关,既指自然山峰,也比喻僧人的修行境界。‘百千年后与谁看’则流露出诗人对世事无常、知音难觅的感伤。釋重顯(宋)的詩《送僧》通過描繪僧人輕拂雲衣、松檜生風的景象,表達了詩人對僧人遠行後留下的景象的感慨,以及對時間流逝、世事變遷的深沉思考。‘乳峯’一語雙關,既指自然山峯,也比喻僧人的修行境界。‘百千年後與誰看’則流露出詩人對世事無常、知音難覓的感傷。

赏析

云衣轻轻拂下层层山峦,松柏生风触袖冷。谁问梦游乳峰意,千百年后与谁看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲衣輕輕拂下層層山巒,松柏生風觸袖冷。誰問夢遊乳峯意,千百年後與誰看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表