送僧归永嘉 送僧歸永嘉
韶石曾披此性灵,三年孤与急流争。
永嘉旧隐今归去,堪听海涛中夜声。
韶石曾披此性靈,三年孤與急流爭。
永嘉舊隱今歸去,堪聽海濤中夜聲。
分享
译文
韶石曾穿过这性灵,三年我与急流争。永嘉旧隐现在回家去,堪听大海波涛中夜声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考韶石曾穿過這性靈,三年我與急流爭。永嘉舊隱現在回家去,堪聽大海波濤中夜聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
韶石:指韶石山,此处代指永嘉。披:披挂。此性灵:指僧人的个性。三年孤与急流争:指僧人在永嘉修行三年,经历了许多困难。永嘉旧隐:指僧人曾经隐居的地方。海涛中夜声:比喻僧人在修行中得到的领悟。韶石:指韶石山,此處代指永嘉。披:披掛。此性靈:指僧人的個性。三年孤與急流爭:指僧人在永嘉修行三年,經歷了許多困難。永嘉舊隱:指僧人曾經隱居的地方。海濤中夜聲:比喻僧人在修行中得到的領悟。
赏析
韶石曾穿过这性灵,三年我与急流争。永嘉旧隐现在回家去,堪听大海波涛中夜声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考韶石曾穿過這性靈,三年我與急流爭。永嘉舊隱現在回家去,堪聽大海波濤中夜聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考