送僧 送僧

sòng sēng

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

春chūn云yún情qíng既jì高gāo,片piàn段duàn飞fēi虚xū碧bì。

去qù留liú机jī未wèi消xiāo,今jīn古gǔ望wàng还hái积jī。

澄chéng澄chéng天tiān影yǐng回huí,杳yǎo杳yǎo地dì形xíng直zhí。

别bié夜yè共gòng相xiāng思sī,谁shuí栖qī此cǐ泉quán石shí。

春云情既高,片段飞虚碧。

去留机未消,今古望还积。

澄澄天影回,杳杳地形直。

别夜共相思,谁栖此泉石。

春雲情既高,片段飛虛碧。

去留機未消,今古望還積。

澄澄天影回,杳杳地形直。

別夜共相思,誰棲此泉石。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春说情况很高,一段飞空碧。去留机不消,古今望回积。澄澄天影回,刘杳杳地形直。别晚上共相思,谁住在这里泉石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春說情況很高,一段飛空碧。去留機不消,古今望回積。澄澄天影回,劉杳杳地形直。別晚上共相思,誰住在這裏泉石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘春云、天影、地形等自然景象,表达了诗人对僧人离去的依依不舍之情。‘春云情既高’中的‘情’字,赋予了春云以人的情感,表现出春云高远、飘逸的特点。‘片段飞虚碧’描绘了春云轻盈地飘动在碧蓝的天空之中。‘去留机未消’中的‘机’字,指的是僧人离去的决定,诗人对此尚未释怀。‘澄澄天影回’和‘杳杳地形直’分别描绘了清澈的天空和笔直的地形,营造出一种宁静的氛围。‘别夜共相思’表达了诗人在离别之夜与僧人共同思念的情感。‘谁栖此泉石’则是在问,僧人离去后,是谁在这清泉石上栖息?整首诗意境深远,情感细腻。這首詩通過描繪春雲、天影、地形等自然景象,表達了詩人對僧人離去的依依不捨之情。‘春雲情既高’中的‘情’字,賦予了春雲以人的情感,表現出春雲高遠、飄逸的特點。‘片段飛虛碧’描繪了春雲輕盈地飄動在碧藍的天空之中。‘去留機未消’中的‘機’字,指的是僧人離去的決定,詩人對此尚未釋懷。‘澄澄天影回’和‘杳杳地形直’分別描繪了清澈的天空和筆直的地形,營造出一種寧靜的氛圍。‘別夜共相思’表達了詩人在離別之夜與僧人共同思念的情感。‘誰棲此泉石’則是在問,僧人離去後,是誰在這清泉石上棲息?整首詩意境深遠,情感細膩。

赏析

春说情况很高,一段飞空碧。去留机不消,古今望回积。澄澄天影回,刘杳杳地形直。别晚上共相思,谁住在这里泉石。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春說情況很高,一段飛空碧。去留機不消,古今望回積。澄澄天影回,劉杳杳地形直。別晚上共相思,誰住在這裏泉石。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表