送僧 送僧

sòng sēng

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

乘chéng兴xīng飞fēi帆fān别bié翠cuì峰fēng,水shuǐ光guāng春chūn静jìng冷lěng涵hán空kōng。

到dào人rén若ruò问wèn曹cáo溪xī意yì,祇qí报bào卢lú能néng在zài下xià风fēng。

乘兴飞帆别翠峰,水光春静冷涵空。

到人若问曹溪意,祇报卢能在下风。

乘興飛帆別翠峯,水光春靜冷涵空。

到人若問曹溪意,祇報盧能在下風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乘兴飞帆别翠峰,水光春静涵空冷。到人如果问曹溪意,只报告卢能在下风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乘興飛帆別翠峯,水光春靜涵空冷。到人如果問曹溪意,只報告盧能在下風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人送别僧人的场景。‘乘兴飞帆’意指僧人乘船离去,‘翠峰’指山色青翠的山峰。‘水光春静冷涵空’描绘春日水面平静,映照着天空的景象。‘曹溪意’指的是禅宗的教义,‘卢能在下风’表示卢能未能领悟曹溪之意,即未能理解禅宗的深意。本詩描繪了詩人送別僧人的場景。‘乘興飛帆’意指僧人乘船離去,‘翠峯’指山色青翠的山峯。‘水光春靜冷涵空’描繪春日水面平靜,映照着天空的景象。‘曹溪意’指的是禪宗的教義,‘盧能在下風’表示盧能未能領悟曹溪之意,即未能理解禪宗的深意。

赏析

乘兴飞帆别翠峰,水光春静涵空冷。到人如果问曹溪意,只报告卢能在下风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乘興飛帆別翠峯,水光春靜涵空冷。到人如果問曹溪意,只報告盧能在下風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表