送清演禅者 送清演禪者

sòng qīng yǎn chán zhě

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ年nián老lǎo大dà，心xīn力lì衰shuāi微wēi。

赠zèng别bié无wú语yǔ，冥míng同tóng振zhèn飞fēi。

因yīn思sī古gǔ之zhī送sòng人rén有yǒu言yán，吾wú不bù知zhī其qí殊shū途tú同tóng归guī。

独dú爱ài新xīn丰fēng，曲qū腾téng清qīng辉huī。

寸cùn草cǎo不bù生shēng千qiān万wàn里lǐ，出chū门mén春chūn色sè共gòng依yī依yī。

我年老大，心力衰微。

赠别无语，冥同振飞。

因思古之送人有言，吾不知其殊途同归。

独爱新丰，曲腾清辉。

寸草不生千万里，出门春色共依依。

我年老大，心力衰微。

贈別無語，冥同振飛。

因思古之送人有言，吾不知其殊途同歸。

獨愛新豐，曲騰清輝。

寸草不生千萬裏，出門春色共依依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我年纪大，心力衰弱。赠别无语，冥同振飞。因思古之送人有话要说，我不知道他们殊途同归。独爱新丰，曲腾清辉。寸草不生千里，出门春色共依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我年紀大，心力衰弱。贈別無語，冥同振飛。因思古之送人有話要說，我不知道他們殊途同歸。獨愛新豐，曲騰清輝。寸草不生千里，出門春色共依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了作者对清演禅者离别的感伤和祝福。诗中‘老大’、‘心力衰微’反映了作者自身年老体衰之感；‘赠别无语’、‘冥同振飞’表达了作者与禅者离别时的无奈和祝愿；‘独爱新丰，曲腾清辉’描绘了美好景色，寓意禅者将前往美好之地；‘寸草不生千万里’、‘出门春色共依依’则表达了离别时的依依不舍和对未来的美好祝愿。本詩表達了作者對清演禪者離別的感傷和祝福。詩中‘老大’、‘心力衰微’反映了作者自身年老體衰之感；‘贈別無語’、‘冥同振飛’表達了作者與禪者離別時的無奈和祝願；‘獨愛新豐，曲騰清輝’描繪了美好景色，寓意禪者將前往美好之地；‘寸草不生千萬裏’、‘出門春色共依依’則表達了離別時的依依不捨和對未來的美好祝願。

赏析

我年纪大，心力衰弱。赠别无语，冥同振飞。因思古之送人有话要说，我不知道他们殊途同归。独爱新丰，曲腾清辉。寸草不生千里，出门春色共依依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我年紀大，心力衰弱。贈別無語，冥同振飛。因思古之送人有話要說，我不知道他們殊途同歸。獨愛新豐，曲騰清輝。寸草不生千里，出門春色共依依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表