送广华严归鹫峰 送廣華嚴歸鷲峯

sòng guǎng huá yán guī jiù fēng

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

海hǎi山shān孤gū僻pì非fēi蓬péng岛dǎo,雾wù冷lěng云yún深shēn松sōng桂guì老lǎo。

有yǒu客kè凝níng冬dōng何hé太tài高gāo,巨jù野yě宵xiāo征zhēng苦kǔ相xiāng讨tǎo。

岩yán房fáng杳yǎo杳yǎo凌líng寒hán空kōng,冰bīng霜shuāng落luò落luò分fēn谭tán丛cóng。

谁shuí云yún百bǎi城chéng沉chén古gǔ月yuè,自zì笑xiào八bā面miàn生shēng清qīng风fēng。

俄é然rán别bié我wǒ还hái归guī去qù,惠huì理lǐ之zhī徒tú望wàng回huí驭yù。

重zhòng重zhòng无wú尽jǐn楼lóu阁gé门mén,到dào必bì为wèi时shí略lvè轻qīng据jù。

海山孤僻非蓬岛,雾冷云深松桂老。

有客凝冬何太高,巨野宵征苦相讨。

岩房杳杳凌寒空,冰霜落落分谭丛。

谁云百城沉古月,自笑八面生清风。

俄然别我还归去,惠理之徒望回驭。

重重无尽楼阁门,到必为时略轻据。

海山孤僻非蓬島,霧冷雲深松桂老。

有客凝冬何太高,鉅野宵征苦相討。

巖房杳杳凌寒空,冰霜落落分譚叢。

誰雲百城沉古月,自笑八面生清風。

俄然別我還歸去,惠理之徒望回馭。

重重無盡樓閣門,到必爲時略輕據。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海山孤僻不是蓬岛,雾冷云深松桂老。有客人凝冬天什么太高,巨野宵征苦苦讨。岩房杳杳凌寒空,冰霜掉分谭丛。谁说百城沉古月,自笑八面产生清风。不久就离开我回来了,惠理的只是望回控制。重重无尽楼门,到一定时候略轻为据。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海山孤僻不是蓬島,霧冷雲深松桂老。有客人凝冬天什麼太高,鉅野宵征苦苦討。巖房杳杳凌寒空,冰霜掉分譚叢。誰說百城沉古月,自笑八面產生清風。不久就離開我回來了,惠理的只是望回控制。重重無盡樓門,到一定時候略輕爲據。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

蓬岛:传说中的仙岛,此处比喻远离尘世的地方。松桂:松树和桂花,常用来象征长寿和美好。凝冬:指冬天,形容寒冷。巨野:大平原,此处指广阔的天地。岩房:山洞中的住所。谭丛:水边的草木丛。百城:指古代城池众多,此处比喻繁华之地。惠理之徒:指广华严的弟子们。回驭:返回。楼阁门:指寺庙或道观中的楼阁。轻据:轻松地占据。蓬島:傳說中的仙島,此處比喻遠離塵世的地方。松桂:松樹和桂花,常用來象徵長壽和美好。凝冬:指冬天,形容寒冷。鉅野:大平原,此處指廣闊的天地。巖房:山洞中的住所。譚叢:水邊的草木叢。百城:指古代城池衆多,此處比喻繁華之地。惠理之徒:指廣華嚴的弟子們。回馭:返回。樓閣門:指寺廟或道觀中的樓閣。輕據:輕鬆地佔據。

赏析

海山孤僻不是蓬岛,雾冷云深松桂老。有客人凝冬天什么太高,巨野宵征苦苦讨。岩房杳杳凌寒空,冰霜掉分谭丛。谁说百城沉古月,自笑八面产生清风。不久就离开我回来了,惠理的只是望回控制。重重无尽楼门,到一定时候略轻为据。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海山孤僻不是蓬島,霧冷雲深松桂老。有客人凝冬天什麼太高,鉅野宵征苦苦討。巖房杳杳凌寒空,冰霜掉分譚叢。誰說百城沉古月,自笑八面產生清風。不久就離開我回來了,惠理的只是望回控制。重重無盡樓門,到一定時候略輕爲據。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表