送宝月禅者之天台 送寶月禪者之天台

sòng bǎo yuè chán zhě zhī tiān tái

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng吹chuī断duàn海hǎi山shān云yún，别bié夜yè寥liáo寥liáo绝jué四sì邻lín。

月yuè在zài石shí桥qiáo更gèng无wú月yuè，不bù知zhī谁shuí是shì月yuè边biān人rén。

春风吹断海山云，别夜寥寥绝四邻。

月在石桥更无月，不知谁是月边人。

春風吹斷海山雲，別夜寥寥絕四鄰。

月在石橋更無月，不知誰是月邊人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春风吹断海山说，另外晚上寥寥绝四方。月在石桥更无月，不知道谁是月亮边人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹斷海山說，另外晚上寥寥絕四方。月在石橋更無月，不知道誰是月亮邊人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春风吹散海山云雾的景象，表达送别时的凄凉；‘月在石桥更无月’寓意着离别之情深重，不知谁在月边相送；‘谁是月边人’以问句形式强化了离别的感伤。詩中描繪了春風吹散海山雲霧的景象，表達送別時的淒涼；‘月在石橋更無月’寓意着離別之情深重，不知誰在月邊相送；‘誰是月邊人’以問句形式強化了離別的感傷。

赏析

春风吹断海山说，另外晚上寥寥绝四方。月在石桥更无月，不知道谁是月亮边人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春風吹斷海山說，另外晚上寥寥絕四方。月在石橋更無月，不知道誰是月亮邊人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表