革辙二门 革轍二門
宛转复宛转,真金休百炼。
丧却毗耶离,无人解看箭。
宛轉復宛轉,真金休百鍊。
喪卻毗耶離,無人解看箭。
分享
译文
曲折又宛转,真金休老炼。丧失了毗耶离,没有人解释看箭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲折又宛轉,真金休老煉。喪失了毗耶離,沒有人解釋看箭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宛转:曲折回环。真金:指纯金,比喻人的本性。百炼:指经过多次锻炼,比喻经过多次磨难。毗耶离:梵文Vijaya的音译,意为胜利。丧却:失去。解看箭:懂得欣赏箭术。此诗表达了诗人对纯真本性的珍视和对他人理解自己才华的渴望。宛轉:曲折迴環。真金:指純金,比喻人的本性。百鍊:指經過多次鍛鍊,比喻經過多次磨難。毗耶離:梵文Vijaya的音譯,意爲勝利。喪卻:失去。解看箭:懂得欣賞箭術。此詩表達了詩人對純真本性的珍視和對他人理解自己才華的渴望。
赏析
曲折又宛转,真金休老炼。丧失了毗耶离,没有人解释看箭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曲折又宛轉,真金休老煉。喪失了毗耶離,沒有人解釋看箭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考