赋月云际送诚监寺 賦月雲際送誠監寺

fù yuè yún jì sòng chéng jiān sì

释重显 宋 釋重顯 宋

shì zhòng xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

皎jiǎo洁jié离lí云yún鹤hè梦mèng时shí，孤gū光guāng还hái与yǔ雪xuě相xiāng宜yí。

金jīn盂yú后hòu夜yè重zhòng垂chuí影yǐng，拂fú尽jǐn天tiān风fēng不bù自zì知zhī。

皎洁离云鹤梦时，孤光还与雪相宜。

金盂后夜重垂影，拂尽天风不自知。

皎潔離雲鶴夢時，孤光還與雪相宜。

金盂後夜重垂影，拂盡天風不自知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皎洁离云鹤梦时，我光返回与雪相适应。金盆后夜重流影，拂尽天空不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎潔離雲鶴夢時，我光返回與雪相適應。金盆後夜重流影，拂盡天空不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皎洁：明亮；离云鹤梦：月亮从云层中升起，如同从鹤的梦中醒来；孤光：指月亮的光辉；雪相宜：月亮的光辉与雪景相得益彰；金盂：古代盛酒器，此处比喻月亮；重垂影：月亮的光影再次落下；拂尽天风：形容月光轻柔地扫过天空的风，不自知：指月亮本身并不察觉。皎潔：明亮；離雲鶴夢：月亮從雲層中升起，如同從鶴的夢中醒來；孤光：指月亮的光輝；雪相宜：月亮的光輝與雪景相得益彰；金盂：古代盛酒器，此處比喻月亮；重垂影：月亮的光影再次落下；拂盡天風：形容月光輕柔地掃過天空的風，不自知：指月亮本身並不察覺。

赏析

皎洁离云鹤梦时，我光返回与雪相适应。金盆后夜重流影，拂尽天空不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎潔離雲鶴夢時，我光返回與雪相適應。金盆後夜重流影，拂盡天空不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表