赋瑞雪送穆大师 賦瑞雪送穆大師
五六皆名出,飘花独见稀。
若教同一色,还似负群机。
玉马犹空说,铜驼转更非。
争如千万里,相对共依依。
五六皆名出,飄花獨見稀。
若教同一色,還似負羣機。
玉馬猶空說,銅駝轉更非。
爭如千萬裏,相對共依依。
分享
译文
五六都叫出来,飘花独见稀。如果教同一个颜色,还似负群机。玉马还是空说,铜驼转而不是。争如千里,相对共同依依。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五六都叫出來,飄花獨見稀。如果教同一個顏色,還似負羣機。玉馬還是空說,銅駝轉而不是。爭如千里,相對共同依依。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五六皆名出:指五言诗和六言诗都出自名家之手。飘花独见稀:比喻雪花飘落,却只见其稀少。若教同一色,还似负群机:若雪花与花瓣颜色相同,那就无法体现出雪花的独特之处。玉马犹空说,铜驼转更非:比喻事物变化无常。争如千万里,相对共依依:宁愿相隔千里,也要相互依恋。五六皆名出:指五言詩和六言詩都出自名家之手。飄花獨見稀:比喻雪花飄落,卻只見其稀少。若教同一色,還似負羣機:若雪花與花瓣顏色相同,那就無法體現出雪花的獨特之處。玉馬猶空說,銅駝轉更非:比喻事物變化無常。爭如千萬裏,相對共依依:寧願相隔千里,也要相互依戀。
赏析
五六都叫出来,飘花独见稀。如果教同一个颜色,还似负群机。玉马还是空说,铜驼转而不是。争如千里,相对共同依依。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五六都叫出來,飄花獨見稀。如果教同一個顏色,還似負羣機。玉馬還是空說,銅駝轉而不是。爭如千里,相對共同依依。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考