颂古四首 頌古四首
一段风光画不成,洞房深处畅予情。
频呼小玉元无事,只要檀郎认得声。
一段風光畫不成,洞房深處暢予情。
頻呼小玉元無事,只要檀郎認得聲。
分享
译文
一段风光画不成,洞房深处表达我内心。频频呼唤小玉元无事,只要檀郎认得声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一段風光畫不成,洞房深處表達我內心。頻頻呼喚小玉元無事,只要檀郎認得聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以洞房内的私密场景为背景,描绘了夫妻间温馨的情感。‘小玉’和‘檀郎’分别代指妻子和丈夫,通过‘认得声’表达了夫妻间的默契和熟悉。‘一段风光画不成’意指画不出洞房内美好的风景,强调了现实情感的真实和细腻。本詩以洞房內的私密場景爲背景,描繪了夫妻間溫馨的情感。‘小玉’和‘檀郎’分別代指妻子和丈夫,通過‘認得聲’表達了夫妻間的默契和熟悉。‘一段風光畫不成’意指畫不出洞房內美好的風景,強調了現實情感的真實和細膩。
赏析
一段风光画不成,洞房深处表达我内心。频频呼唤小玉元无事,只要檀郎认得声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一段風光畫不成,洞房深處表達我內心。頻頻呼喚小玉元無事,只要檀郎認得聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考