山居 山居
千峰顶上一间屋,老僧半间云半间。
昨夜云随风雨去,回头方羡老僧闲。
千峯頂上一間屋,老僧半間雲半間。
昨夜雲隨風雨去,回頭方羨老僧閒。
分享
译文
千峰顶上的一间屋子,老和尚半之间有半间。昨晚说随风雨去,回头才羡慕我闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千峯頂上的一間屋子,老和尚半之間有半間。昨晚說隨風雨去,回頭才羨慕我閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释志芝,宋代僧人。千峰顶上一间屋,形容山居环境之高远。老僧半间云半间,写老僧与云相依相伴,意境深远。昨夜云随风雨去,描写风雨过后的景象。回头方羡老僧闲,表达诗人对闲适生活的向往。釋志芝,宋代僧人。千峯頂上一間屋,形容山居環境之高遠。老僧半間雲半間,寫老僧與雲相依相伴,意境深遠。昨夜雲隨風雨去,描寫風雨過後的景象。回頭方羨老僧閒,表達詩人對閒適生活的嚮往。
赏析
千峰顶上的一间屋子,老和尚半之间有半间。昨晚说随风雨去,回头才羡慕我闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千峯頂上的一間屋子,老和尚半之間有半間。昨晚說隨風雨去,回頭才羨慕我閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考