烛蛾诫 燭蛾誡

zhú é jiè

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签: 诗词詩詞

有yǒu虫chóng名míng烛zhú蛾é,翱áo翔xiáng近jìn灯dēng光guāng。

举jǔ手shǒu再zài三sān遮zhē,彼bǐ意yì终zhōng不bù可kě。

驱qū去qù复fù飞fēi来lái,防fáng护hù更gèng劳láo我wǒ。

汝rǔ无wú纵zòng所suǒ见jiàn,自zì取qǔ燋jiāo肌jī祸huò。

有虫名烛蛾,翱翔近灯光。

举手再三遮,彼意终不可。

驱去复飞来,防护更劳我。

汝无纵所见,自取燋肌祸。

有蟲名燭蛾,翱翔近燈光。

舉手再三遮,彼意終不可。

驅去復飛來,防護更勞我。

汝無縱所見,自取燋肌禍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有虫叫烛蛾,翱翔靠近灯光。举起手再三阻拦,他心里始终不可。赶去又飞来,防护更使我。你不要放纵所见,从取煳肌肉祸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有蟲叫燭蛾,翱翔靠近燈光。舉起手再三阻攔,他心裏始終不可。趕去又飛來,防護更使我。你不要放縱所見,從取煳肌肉禍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

烛蛾:一种蛾类昆虫,常在灯光附近飞舞。此诗通过烛蛾飞舞近灯光而遭遇不幸的比喻,告诫人们不要盲目追求眼前的诱惑,以免自取灭亡。燭蛾:一種蛾類昆蟲,常在燈光附近飛舞。此詩通過燭蛾飛舞近燈光而遭遇不幸的比喻,告誡人們不要盲目追求眼前的誘惑,以免自取滅亡。

赏析

有虫叫烛蛾,翱翔靠近灯光。举起手再三阻拦,他心里始终不可。赶去又飞来,防护更使我。你不要放纵所见,从取煳肌肉祸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有蟲叫燭蛾,翱翔靠近燈光。舉起手再三阻攔,他心裏始終不可。趕去又飛來,防護更使我。你不要放縱所見,從取煳肌肉禍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表