烛蛾诫 燭蛾誡
有虫名烛蛾,翱翔近灯光。
举手再三遮,彼意终不可。
驱去复飞来,防护更劳我。
汝无纵所见,自取燋肌祸。
有蟲名燭蛾,翱翔近燈光。
舉手再三遮,彼意終不可。
驅去復飛來,防護更勞我。
汝無縱所見,自取燋肌禍。
分享
译文
有虫叫烛蛾,翱翔靠近灯光。举起手再三阻拦,他心里始终不可。赶去又飞来,防护更使我。你不要放纵所见,从取煳肌肉祸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有蟲叫燭蛾,翱翔靠近燈光。舉起手再三阻攔,他心裏始終不可。趕去又飛來,防護更使我。你不要放縱所見,從取煳肌肉禍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
烛蛾:一种蛾类昆虫,常在灯光附近飞舞。此诗通过烛蛾飞舞近灯光而遭遇不幸的比喻,告诫人们不要盲目追求眼前的诱惑,以免自取灭亡。燭蛾:一種蛾類昆蟲,常在燈光附近飛舞。此詩通過燭蛾飛舞近燈光而遭遇不幸的比喻,告誡人們不要盲目追求眼前的誘惑,以免自取滅亡。
赏析
有虫叫烛蛾,翱翔靠近灯光。举起手再三阻拦,他心里始终不可。赶去又飞来,防护更使我。你不要放纵所见,从取煳肌肉祸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有蟲叫燭蛾,翱翔靠近燈光。舉起手再三阻攔,他心裏始終不可。趕去又飛來,防護更使我。你不要放縱所見,從取煳肌肉禍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考