游开化寺 遊開化寺

yóu kāi huà sì

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

地dì绝jué纤xiān尘chén万wàn籁lài清qīng，当dāng门mén幽yōu致zhì画huà难nán成chéng。

黛dài妆zhuāng峰fēng岫xiù高gāo低dī影yǐng，练liàn卷juǎn波bō涛tāo旦dàn暮mù声shēng。

侵qīn竹zhú古gǔ廊láng秋qiū藓xiǎn合hé，倚yǐ云yún禅chán阁gé夜yè灯dēng明míng。

上shàng方fāng别bié有yǒu幽yōu栖qī处chù，树shù石shí参cān差chà称chēng野yě情qíng。

地绝纤尘万籁清，当门幽致画难成。

黛妆峰岫高低影，练卷波涛旦暮声。

侵竹古廊秋藓合，倚云禅阁夜灯明。

上方别有幽栖处，树石参差称野情。

地絕纖塵萬籟清，當門幽致畫難成。

黛妝峯岫高低影，練卷波濤旦暮聲。

侵竹古廊秋蘚合，倚雲禪閣夜燈明。

上方別有幽棲處，樹石參差稱野情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

地绝纤尘万籁清，当门被送画不成。眉妆峰峦高低影，熟悉卷波涛早晚声。侵犯竹古廊秋藓合，倚云禅合夜灯亮。上方分别有隐居处，树木和山石参差称野情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地絕纖塵萬籟清，當門被送畫不成。眉妝峯巒高低影，熟悉卷波濤早晚聲。侵犯竹古廊秋蘚合，倚雲禪合夜燈亮。上方分別有隱居處，樹木和山石參差稱野情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

地绝纤尘：形容地方极为清净，没有尘土。万籁清：形容四周非常安静，连自然界的声响都清晰可闻。黛妆峰岫：山峰如同女子化妆时使用的青黑色颜料。练卷波涛：波涛如同卷轴般连绵不断。侵竹古廊：竹子侵入了古老的走廊。秋藓合：秋天长出的苔藓紧密相连。倚云禅阁：禅房倚靠在云端。夜灯明：夜晚的灯光明亮。上方别有幽栖处：上方还有一处幽静的居所。树石参差：树木和岩石错落有致。称野情：符合野外的情趣。地絕纖塵：形容地方極爲清淨，沒有塵土。萬籟清：形容四周非常安靜，連自然界的聲響都清晰可聞。黛妝峯岫：山峯如同女子化妝時使用的青黑色顏料。練卷波濤：波濤如同卷軸般連綿不斷。侵竹古廊：竹子侵入了古老的走廊。秋蘚合：秋天長出的苔蘚緊密相連。倚雲禪閣：禪房倚靠在雲端。夜燈明：夜晚的燈光明亮。上方別有幽棲處：上方還有一處幽靜的居所。樹石參差：樹木和岩石錯落有致。稱野情：符合野外的情趣。

赏析

地绝纤尘万籁清，当门被送画不成。眉妆峰峦高低影，熟悉卷波涛早晚声。侵犯竹古廊秋藓合，倚云禅合夜灯亮。上方分别有隐居处，树木和山石参差称野情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地絕纖塵萬籟清，當門被送畫不成。眉妝峯巒高低影，熟悉卷波濤早晚聲。侵犯竹古廊秋蘚合，倚雲禪合夜燈亮。上方分別有隱居處，樹木和山石參差稱野情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表