闲咏 閒詠
造化无馀岂有私,如何庶物自参差。
群乌不涅身长黑,双鹭无愁顶亦丝。
岩桂翠浓深雪夜,井桐黄落暮秋时。
虚空世界都如幻,莫把闲心逐境思。
造化無餘豈有私,如何庶物自參差。
羣烏不涅身長黑,雙鷺無愁頂亦絲。
巖桂翠濃深雪夜,井桐黃落暮秋時。
虛空世界都如幻,莫把閒心逐境思。
分享
译文
大自然没有其他哪有私家,为什么万物从参差不齐。一群乌鸦不涅身高黑,双鹭无愁顶也丝。岩桂树翠浓深雪夜,井桐黄落在深秋时。虚空世界都如幻,莫把闲心逐境思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然沒有其他哪有私家,爲什麼萬物從參差不齊。一羣烏鴉不涅身高黑,雙鷺無愁頂也絲。巖桂樹翠濃深雪夜,井桐黃落在深秋時。虛空世界都如幻,莫把閒心逐境思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“造化”:天地自然的创造力。“庶物”:各种生物。“参差”:高低不一。“涅”:染黑。“岩桂”:山上的桂花。“翠浓”:绿色浓郁。“井桐”:井边的梧桐。“虚空世界”:宇宙万物。“幻”:不真实。“境思”:对境界的思考。“造化”:天地自然的創造力。“庶物”:各種生物。“參差”:高低不一。“涅”:染黑。“巖桂”:山上的桂花。“翠濃”:綠色濃郁。“井桐”:井邊的梧桐。“虛空世界”:宇宙萬物。“幻”:不真實。“境思”:對境界的思考。
赏析
大自然没有其他哪有私家,为什么万物从参差不齐。一群乌鸦不涅身高黑,双鹭无愁顶也丝。岩桂树翠浓深雪夜,井桐黄落在深秋时。虚空世界都如幻,莫把闲心逐境思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大自然沒有其他哪有私家,爲什麼萬物從參差不齊。一羣烏鴉不涅身高黑,雙鷺無愁頂也絲。巖桂樹翠濃深雪夜,井桐黃落在深秋時。虛空世界都如幻,莫把閒心逐境思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考