夏日薰风亭作 夏日薰風亭作
四野炎炎暑气隆,危亭孤坐与谁同。
湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。
消息浮生凭至理,破除烦暑赖清风。
明时不敢言招隐,自乐林泉慕远公。
四野炎炎暑氣隆,危亭孤坐與誰同。
湖光淡蕩涵殘照,鳥影參差沒遠空。
消息浮生憑至理,破除煩暑賴清風。
明時不敢言招隱,自樂林泉慕遠公。
分享
译文
四野炎炎天气隆,我坐在与谁同危亭。湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。消息浮生凭真理,破除烦热依赖清风。明时不敢说招隐,从音乐林泉仰慕远公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四野炎炎天氣隆,我坐在與誰同危亭。湖光淡蕩涵殘照,鳥影參差沒遠空。消息浮生憑真理,破除煩熱依賴清風。明時不敢說招隱,從音樂林泉仰慕遠公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释智圆,宋代僧人,此诗描绘夏日炎炎,诗人在危亭中独坐,观赏湖光、鸟影,感受清风拂面的凉爽。诗中表达了对生活的感悟和对隐逸生活的向往。‘危亭’指高而危险的亭子,‘淡荡’指湖水波动,‘残照’指夕阳的余晖,‘参差’指鸟影错落有致,‘浮生’指人生如梦幻泡影,‘至理’指最根本的道理,‘招隐’指引诱隐居,‘远公’指东晋高僧慧远。釋智圓,宋代僧人,此詩描繪夏日炎炎,詩人在危亭中獨坐,觀賞湖光、鳥影,感受清風拂面的涼爽。詩中表達了對生活的感悟和對隱逸生活的嚮往。‘危亭’指高而危險的亭子,‘淡蕩’指湖水波動,‘殘照’指夕陽的餘暉,‘參差’指鳥影錯落有致,‘浮生’指人生如夢幻泡影,‘至理’指最根本的道理,‘招隱’指引誘隱居,‘遠公’指東晉高僧慧遠。
赏析
四野炎炎天气隆,我坐在与谁同危亭。湖光淡荡涵残照,鸟影参差没远空。消息浮生凭真理,破除烦热依赖清风。明时不敢说招隐,从音乐林泉仰慕远公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四野炎炎天氣隆,我坐在與誰同危亭。湖光淡蕩涵殘照,鳥影參差沒遠空。消息浮生憑真理,破除煩熱依賴清風。明時不敢說招隱,從音樂林泉仰慕遠公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考