武肃庙 武肅廟
土德衰微后,忠诚道不群。
誓功陈带砺,霸业拟桓文。
妙略奸雄慑,英声四海闻。
山旁遗庙在,牢落闭深云。
土德衰微後,忠誠道不羣。
誓功陳帶礪,霸業擬桓文。
妙略奸雄懾,英聲四海聞。
山旁遺廟在,牢落閉深雲。
分享
译文
当地道德衰微后,忠诚原则不合群。誓言功速带砺,模拟齐桓公、晋文公称霸的大业。妙略奸雄恐惧,英音四海闻名。山旁边给庙在,牢落关闭深说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當地道德衰微後,忠誠原則不合羣。誓言功速帶礪,模擬齊桓公、晉文公稱霸的大業。妙略奸雄恐懼,英音四海聞名。山旁邊給廟在,牢落關閉深說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
土德:古代五行相生相克的观念,土德代表地,此处指古代帝王更替。衰微:衰落。忠诚道:忠诚之道。不群:与众不同。誓功:发誓立功。陈带砺:陈列战功。霸业:称霸的事业。拟桓文:比作桓文,桓文是春秋时期齐国的贤相。妙略:奇妙的谋略。奸雄:狡猾奸诈的雄才。英声四海闻:英雄事迹闻名四海。遗庙:留下的庙宇。牢落:荒凉。深云:浓重的云层。土德:古代五行相生相剋的觀念,土德代表地,此處指古代帝王更替。衰微:衰落。忠誠道:忠誠之道。不羣:與衆不同。誓功:發誓立功。陳帶礪:陳列戰功。霸業:稱霸的事業。擬桓文:比作桓文,桓文是春秋時期齊國的賢相。妙略:奇妙的謀略。奸雄:狡猾奸詐的雄才。英聲四海聞:英雄事蹟聞名四海。遺廟:留下的廟宇。牢落:荒涼。深雲:濃重的雲層。
赏析
当地道德衰微后,忠诚原则不合群。誓言功速带砺,模拟齐桓公、晋文公称霸的大业。妙略奸雄恐惧,英音四海闻名。山旁边给庙在,牢落关闭深说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當地道德衰微後,忠誠原則不合羣。誓言功速帶礪,模擬齊桓公、晉文公稱霸的大業。妙略奸雄恐懼,英音四海聞名。山旁邊給廟在,牢落關閉深說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考