闻蛩 聞蛩
沉沉向秋暮,切切声相续。
夜静草堂深,闲床照孤烛。
沉沉向秋暮,切切聲相續。
夜靜草堂深,閒牀照孤燭。
分享
译文
沉沉向秋晚,切切声相续。夜静草堂深,闲床照孤烛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沉沉向秋晚,切切聲相續。夜靜草堂深,閒牀照孤燭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释智圆的《闻蛩》通过描写秋夜中蟋蟀的叫声,营造出一种寂静而孤寂的氛围。'沉沉'形容夜色深沉,'切切'形容蟋蟀叫声连续且凄切。'草堂'指简陋的居所,'孤烛'则暗示了诗人的孤独。全诗以声衬静,表达了诗人对秋天的感慨以及对自身境遇的沉思。釋智圓的《聞蛩》通過描寫秋夜中蟋蟀的叫聲,營造出一種寂靜而孤寂的氛圍。'沉沉'形容夜色深沉,'切切'形容蟋蟀叫聲連續且悽切。'草堂'指簡陋的居所,'孤燭'則暗示了詩人的孤獨。全詩以聲襯靜,表達了詩人對秋天的感慨以及對自身境遇的沉思。
赏析
沉沉向秋晚,切切声相续。夜静草堂深,闲床照孤烛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沉沉向秋晚,切切聲相續。夜靜草堂深,閒牀照孤燭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考