同友人宿山院 同友人宿山院

tóng yǒu rén sù shān yuàn

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng依yī清qīng境jìng宿sù，话huà道dào复fù论lùn文wén。

潭tán月yuè秋qiū深shēn见jiàn，山shān钟zhōng夜yè后hòu闻wén。

虫chóng声shēng深shēn古gǔ砌qì，萤yíng影yǐng没méi残cán云yún。

会huì约yuē长zhǎng栖qī此cǐ，炉lú香xiāng树shù下xià梵fàn。

共依清境宿，话道复论文。

潭月秋深见，山钟夜后闻。

虫声深古砌，萤影没残云。

会约长栖此，炉香树下梵。

共依清境宿，話道復論文。

潭月秋深見，山鍾夜後聞。

蟲聲深古砌，螢影沒殘雲。

會約長棲此，爐香樹下梵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共依清境住宿，话道又评论文章。潭月秋深见，山钟夜后听到。虫声深古砌，萤火虫残云影消失。会约长住在这里，炉香树下印度。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共依清境住宿，話道又評論文章。潭月秋深見，山鍾夜後聽到。蟲聲深古砌，螢火蟲殘雲影消失。會約長住在這裏，爐香樹下印度。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

共依清境宿：一起在清幽的环境中住宿。话道复论文：一边聊天一边讨论文学。潭月秋深见：潭水中的月亮在秋深的时候更加清晰可见。山钟夜后闻：夜晚后能听到山中钟声。虫声深古砌：虫鸣声在古老的院墙上回荡。萤影没残云：萤火虫的影子消失在残余的云彩中。会约长栖此：相约长久地住在这里。炉香树下梵：在炉香的树下吟诵经文。共依清境宿：一起在清幽的環境中住宿。話道復論文：一邊聊天一邊討論文學。潭月秋深見：潭水中的月亮在秋深的時候更加清晰可見。山鍾夜後聞：夜晚後能聽到山中鐘聲。蟲聲深古砌：蟲鳴聲在古老的院牆上回蕩。螢影沒殘雲：螢火蟲的影子消失在殘餘的雲彩中。會約長棲此：相約長久地住在這裏。爐香樹下梵：在爐香的樹下吟誦經文。

赏析

共依清境住宿，话道又评论文章。潭月秋深见，山钟夜后听到。虫声深古砌，萤火虫残云影消失。会约长住在这里，炉香树下印度。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共依清境住宿，話道又評論文章。潭月秋深見，山鍾夜後聽到。蟲聲深古砌，螢火蟲殘雲影消失。會約長住在這裏，爐香樹下印度。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表