庭竹庭竹

tíng zhú

shì zhì yuán · sòng

移yí去qù群qún花huā种zhǒng此cǐ君jūn，满mǎn庭tíng寒hán翠cuì更gèng无wú尘chén。

暑shǔ天tiān闲xián绕rào烦fán襟jīn尽jǐn，犹yóu有yǒu清qīng风fēng借jiè四sì邻lín。

移去群花种此君，满庭寒翠更无尘。

暑天闲绕烦襟尽，犹有清风借四邻。

移去羣花種此君，滿庭寒翠更無塵。

暑天閒繞煩襟盡，猶有清風借四鄰。

译文

移离群花这你，满院冷翠更无尘。热天闲绕烦襟尽，仍然有清风借四邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移離羣花這你，滿院冷翠更無塵。熱天閒繞煩襟盡，仍然有清風借四鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中描绘了作者在庭院中种植竹子，欣赏其清新脱俗之美的情景。‘此君’指竹子，‘寒翠’形容竹子的青绿色，‘暑天’指夏天，‘烦襟’指心中的烦恼。詩中描繪了作者在庭院中種植竹子，欣賞其清新脫俗之美的情景。‘此君’指竹子，‘寒翠’形容竹子的青綠色，‘暑天’指夏天，‘煩襟’指心中的煩惱。