题湖上僧房 題湖上僧房
深隐远城郭,平湖景色闲。
苦吟终夜月,清梦彻寒山。
径冷秋苔合,庭幽岳鸟还。
红尘趋竞者,谁得扣松关。
深隱遠城郭,平湖景色閒。
苦吟終夜月,清夢徹寒山。
徑冷秋苔合,庭幽嶽鳥還。
紅塵趨競者,誰得扣松關。
分享
译文
深隐远城市,平湖景色闲。辛苦吟整夜月,清梦彻寒山。流经冷秋季苔合,庭院被岳鸟回来。红尘走向竞争的,谁能敲松关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深隱遠城市,平湖景色閒。辛苦吟整夜月,清夢徹寒山。流經冷秋季苔合,庭院被嶽鳥回來。紅塵走向競爭的,誰能敲松關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
深隐:隐藏得很深。远城郭:远离城市的地方。平湖:平静的湖面。苦吟:苦思苦吟。彻:穿透。径:小路。秋苔:秋天的青苔。岳鸟:高山上的鸟。红尘:尘世。趋竞者:追逐名利的人。扣松关:敲门进入松树关。全诗描绘了一幅僧房隐于深山湖畔的宁静景象,表达了诗人对世俗生活的超脱和对自然美景的喜爱。深隱:隱藏得很深。遠城郭:遠離城市的地方。平湖:平靜的湖面。苦吟:苦思苦吟。徹:穿透。徑:小路。秋苔:秋天的青苔。嶽鳥:高山上的鳥。紅塵:塵世。趨競者:追逐名利的人。扣松關:敲門進入松樹關。全詩描繪了一幅僧房隱於深山湖畔的寧靜景象,表達了詩人對世俗生活的超脫和對自然美景的喜愛。
赏析
深隐远城市,平湖景色闲。辛苦吟整夜月,清梦彻寒山。流经冷秋季苔合,庭院被岳鸟回来。红尘走向竞争的,谁能敲松关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深隱遠城市,平湖景色閒。辛苦吟整夜月,清夢徹寒山。流經冷秋季苔合,庭院被嶽鳥回來。紅塵走向競爭的,誰能敲松關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考