苔 苔
与僻偏饶分,苍苍称静吟。
闲阶经雨遍,峭壁度秋深。
色冷分禽迹,痕幽入树阴。
衡门终岁在,车马绝相侵。
與僻偏饒分,蒼蒼稱靜吟。
閒階經雨遍,峭壁度秋深。
色冷分禽跡,痕幽入樹陰。
衡門終歲在,車馬絕相侵。
分享
译文
与偏偏多分,蓝蓝说静吟。闲阶经雨遍,峭壁度秋深。色冷分禽痕迹,痕深入树荫。衡门一年在,车马断相侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與偏偏多分,藍藍說靜吟。閒階經雨遍,峭壁度秋深。色冷分禽痕跡,痕深入樹蔭。衡門一年在,車馬斷相侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以苔藓为题,描绘了其生长在偏僻、幽静之地,表达了一种宁静、高洁的意境。'与僻偏饶分'指苔藓偏爱生长在偏僻之地,'苍苍称静吟'形容其青翠的色泽与静谧的环境相称。'闲阶经雨遍'、'峭壁度秋深'描绘了苔藓生长的环境,'色冷分禽迹'、'痕幽入树阴'则进一步突出了苔藓的幽静和清冷。最后两句'衡门终岁在,车马绝相侵',用对比手法,表达了对远离尘嚣、不被侵扰的生活境界的向往。本詩以苔蘚爲題,描繪了其生長在偏僻、幽靜之地,表達了一種寧靜、高潔的意境。'與僻偏饒分'指苔蘚偏愛生長在偏僻之地,'蒼蒼稱靜吟'形容其青翠的色澤與靜謐的環境相稱。'閒階經雨遍'、'峭壁度秋深'描繪了苔蘚生長的環境,'色冷分禽跡'、'痕幽入樹陰'則進一步突出了苔蘚的幽靜和清冷。最後兩句'衡門終歲在,車馬絕相侵',用對比手法,表達了對遠離塵囂、不被侵擾的生活境界的嚮往。
赏析
与偏偏多分,蓝蓝说静吟。闲阶经雨遍,峭壁度秋深。色冷分禽痕迹,痕深入树荫。衡门一年在,车马断相侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考與偏偏多分,藍藍說靜吟。閒階經雨遍,峭壁度秋深。色冷分禽痕跡,痕深入樹蔭。衡門一年在,車馬斷相侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考