送僧 送僧

sòng sēng

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng吹chuī行xíng衣yī，旧jiù山shān逍xiāo遥yáo归guī。

斋zhāi盂yú涤dí空kōng潭tán，古gǔ磬qìng敲qiāo残cán晖huī。

须xū知zhī高gāo静jìng怀huái，杳yǎo与yǔ尘chén俗sú违wéi。

秋风吹行衣，旧山逍遥归。

斋盂涤空潭，古磬敲残晖。

须知高静怀，杳与尘俗违。

秋風吹行衣，舊山逍遙歸。

齋盂滌空潭，古磬敲殘暉。

須知高靜懷，杳與塵俗違。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天的风吹走衣服，过去山逍遥回。斋器皿洗涤空潭，古磬敲残晖。必须知道高静怀，在与凡俗违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的風吹走衣服，過去山逍遙回。齋器皿洗滌空潭，古磬敲殘暉。必須知道高靜懷，在與凡俗違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 行衣：僧侣所穿的衣服。2. 旧山：指僧人曾经修行的地方。3. 斋盂：僧侣吃饭用的碗。4. 空潭：指清澈透明的潭水。5. 古磬：古代打击乐器，此处指僧人敲击磬的声音。6. 残晖：指夕阳的余晖。7. 高静怀：指僧人高尚而宁静的胸怀。8. 尘俗：指世俗的纷扰。1. 行衣：僧侶所穿的衣服。2. 舊山：指僧人曾經修行的地方。3. 齋盂：僧侶喫飯用的碗。4. 空潭：指清澈透明的潭水。5. 古磬：古代打擊樂器，此處指僧人敲擊磬的聲音。6. 殘暉：指夕陽的餘暉。7. 高靜懷：指僧人高尚而寧靜的胸懷。8. 塵俗：指世俗的紛擾。

赏析

秋天的风吹走衣服，过去山逍遥回。斋器皿洗涤空潭，古磬敲残晖。必须知道高静怀，在与凡俗违背。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的風吹走衣服，過去山逍遙回。齋器皿洗滌空潭，古磬敲殘暉。必須知道高靜懷，在與凡俗違背。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表