送人南游 送人南遊

sòng rén nán yóu

释智圆 釋智圓

shì zhì yuán · sòng

标签: 诗词詩詞

nánnányóuxīnghānchūlín

fēncānghǎikuòshāndiézhàngyúnshēn

yuánbēiníngzàizhònghuámiàoxún

niánquèguīxiánhuàxuéyīn

难阻南游兴,酣歌出故林。

路分沧海阔,山叠瘴云深。

马援碑宁在,重华庙可寻。

他年却归此,闲话学夷音。

難阻南遊興,酣歌出故林。

路分滄海闊,山疊瘴雲深。

馬援碑寧在,重華廟可尋。

他年卻歸此,閒話學夷音。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

很难阻止南游兴起,纵情歌唱出来所以林。路分沧海宽,山叠瘴云深。马援碑宁在,重华庙可寻。其他年退回这,闲话学习民族音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難阻止南遊興起,縱情歌唱出來所以林。路分滄海寬,山疊瘴雲深。馬援碑寧在,重華廟可尋。其他年退回這,閒話學習民族音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了诗人送别友人南游的情景。‘难阻南游兴’表达了友人南游的决心,‘酣歌出故林’描绘了友人离别时的豪迈。‘路分沧海阔,山叠瘴云深’描绘了南行的路途遥远且艰险。‘马援碑宁在,重华庙可寻’表达了诗人对友人南行的关切和祝福。‘他年却归此,闲话学夷音’则是对未来重逢的期许。本詩描述了詩人送別友人南遊的情景。‘難阻南遊興’表達了友人南遊的決心,‘酣歌出故林’描繪了友人離別時的豪邁。‘路分滄海闊,山疊瘴雲深’描繪了南行的路途遙遠且艱險。‘馬援碑寧在,重華廟可尋’表達了詩人對友人南行的關切和祝福。‘他年卻歸此,閒話學夷音’則是對未來重逢的期許。

赏析

很难阻止南游兴起,纵情歌唱出来所以林。路分沧海宽,山叠瘴云深。马援碑宁在,重华庙可寻。其他年退回这,闲话学习民族音乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考很難阻止南遊興起,縱情歌唱出來所以林。路分滄海寬,山疊瘴雲深。馬援碑寧在,重華廟可尋。其他年退回這,閒話學習民族音樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表