水 水
本性澄明万古同,滔滔润物信无穷。
百川奔注归沧海,五服安居赖禹功。
动带晚风冲岛屿,静涵秋色混虚空。
浮舟葬骨成何事,范蠡知机伍相忠。
本性澄明萬古同,滔滔潤物信無窮。
百川奔注歸滄海,五服安居賴禹功。
動帶晚風衝島嶼,靜涵秋色混虛空。
浮舟葬骨成何事,范蠡知機伍相忠。
分享
译文
本性澄明万古同,滔滔润物相信无穷。百川奔流回大海,五服安在靠禹的功绩。动带晚风冲岛屿,静涵秋色混空。浮船葬骨成什么事,范蠡知道机伍互相忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本性澄明萬古同,滔滔潤物相信無窮。百川奔流回大海,五服安在靠禹的功績。動帶晚風衝島嶼,靜涵秋色混空。浮船葬骨成什麼事,范蠡知道機伍互相忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释智圆《水》:本诗通过对水的描绘,表达了对自然的赞美和对历史人物的敬仰。‘本性澄明’喻指水的本质清澈透明,历久弥新。‘百川奔注归沧海’比喻众人归一,成就伟业。‘五服安居赖禹功’称赞大禹治水的功绩。‘动带晚风冲岛屿’描绘了水的动态之美。‘静涵秋色混虚空’则展现了水的静态之美。最后两句‘浮舟葬骨成何事,范蠡知机伍相忠’,用范蠡和伍子胥的故事,表达了对智慧的赞叹。釋智圓《水》:本詩通過對水的描繪,表達了對自然的讚美和對歷史人物的敬仰。‘本性澄明’喻指水的本質清澈透明,歷久彌新。‘百川奔注歸滄海’比喻衆人歸一,成就偉業。‘五服安居賴禹功’稱讚大禹治水的功績。‘動帶晚風衝島嶼’描繪了水的動態之美。‘靜涵秋色混虛空’則展現了水的靜態之美。最後兩句‘浮舟葬骨成何事,范蠡知機伍相忠’,用范蠡和伍子胥的故事,表達了對智慧的讚歎。
赏析
本性澄明万古同,滔滔润物相信无穷。百川奔流回大海,五服安在靠禹的功绩。动带晚风冲岛屿,静涵秋色混空。浮船葬骨成什么事,范蠡知道机伍互相忠诚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考本性澄明萬古同,滔滔潤物相信無窮。百川奔流回大海,五服安在靠禹的功績。動帶晚風衝島嶼,靜涵秋色混空。浮船葬骨成什麼事,范蠡知道機伍互相忠誠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考