书通上人城居 書通上人城居
禅房萧洒闭重关，祖意明来万事闲。
高卧有时消白日，静吟无念忆青山。
扫花晚砌留苍藓，剃发秋池照病颜。
堪笑林泉深隐者，不知幽趣在人间。
禪房蕭灑閉重關，祖意明來萬事閒。
高臥有時消白日，靜吟無念憶青山。
掃花晚砌留蒼蘚，剃髮秋池照病顏。
堪笑林泉深隱者，不知幽趣在人間。
分享
译文
禅房潇洒关闭重关，祖父意明来万事闲。高躺在有机会消除白天，静吟不想记得青山。扫花晚砌留苍藓，剃头秋池照病颜。堪笑林泉幽深的，不知道幽趣在人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪房瀟灑關閉重關，祖父意明來萬事閒。高躺在有機會消除白天，靜吟不想記得青山。掃花晚砌留蒼蘚，剃頭秋池照病顏。堪笑林泉幽深的，不知道幽趣在人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了禅房生活的宁静与悠闲。‘禅房萧洒闭重关’表达了禅房清静、隔绝尘世的意境。‘祖意明来万事闲’指的是修行人领悟了祖师的教义，心中无所挂碍，从而万事皆闲。‘高卧有时消白日，静吟无念忆青山’描写了诗人禅坐静思，心中无杂念，仿佛在回忆山中的美景。‘扫花晚砌留苍藓，剃发秋池照病颜’反映了诗人生活简朴，对自然之美的感悟。‘堪笑林泉深隐者，不知幽趣在人间’则表达了诗人对隐居生活的看法，认为真正的幽趣不在远离尘嚣，而在于领悟人间的宁静与和谐。這首詩描繪了禪房生活的寧靜與悠閒。‘禪房蕭灑閉重關’表達了禪房清靜、隔絕塵世的意境。‘祖意明來萬事閒’指的是修行人領悟了祖師的教義，心中無所掛礙，從而萬事皆閒。‘高臥有時消白日，靜吟無念憶青山’描寫了詩人禪坐靜思，心中無雜念，彷彿在回憶山中的美景。‘掃花晚砌留蒼蘚，剃髮秋池照病顏’反映了詩人生活簡樸，對自然之美的感悟。‘堪笑林泉深隱者，不知幽趣在人間’則表達了詩人對隱居生活的看法，認爲真正的幽趣不在遠離塵囂，而在於領悟人間的寧靜與和諧。
赏析
禅房潇洒关闭重关，祖父意明来万事闲。高躺在有机会消除白天，静吟不想记得青山。扫花晚砌留苍藓，剃头秋池照病颜。堪笑林泉幽深的，不知道幽趣在人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪房瀟灑關閉重關，祖父意明來萬事閒。高躺在有機會消除白天，靜吟不想記得青山。掃花晚砌留蒼蘚，剃頭秋池照病顏。堪笑林泉幽深的，不知道幽趣在人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考