上钱唐太守薛大谏 上錢唐太守薛大諫
分符江郡远,贵列七人间。
文古淳风在,时清谏笔闲。
楼高喧暮角,厅冷鏁秋山。
圣代期调鼎,轩车即诏还。
分符江郡遠,貴列七人間。
文古淳風在,時清諫筆閒。
樓高喧暮角,廳冷鏁秋山。
聖代期調鼎,軒車即詔還。
分享
译文
分割符江郡远,贵列七人之间。文古代淳朴的风气在,当时清劝谏笔闲。楼高喧暮角,厅冷锁链秋山。巨变期调鼎,轩车立即召回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分割符江郡遠,貴列七人之間。文古代淳樸的風氣在,當時清勸諫筆閒。樓高喧暮角,廳冷鎖鏈秋山。鉅變期調鼎,軒車立即召回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
分符:分给符节,指被任命为郡守。江郡:钱塘县,因靠近钱塘江而得名。贵列:尊贵的行列。七人间:指朝廷的七品官员。文古:文化古老。淳风:淳朴的风气。时清:时世清明。谏笔:谏言的笔。楼高:楼台高耸。喧暮角:喧闹的暮鼓声。厅冷:厅堂寒冷。锁秋山:秋天山色如锁。圣代:圣明的时代。调鼎:调和鼎鼐,比喻治理国家。轩车:高大的车子,指使者。诏还:下诏召回。分符:分給符節,指被任命爲郡守。江郡:錢塘縣,因靠近錢塘江而得名。貴列:尊貴的行列。七人間:指朝廷的七品官員。文古:文化古老。淳風:淳樸的風氣。時清:時世清明。諫筆:諫言的筆。樓高:樓臺高聳。喧暮角:喧鬧的暮鼓聲。廳冷:廳堂寒冷。鎖秋山:秋天山色如鎖。聖代:聖明的時代。調鼎:調和鼎鼐,比喻治理國家。軒車:高大的車子,指使者。詔還:下詔召回。
赏析
分割符江郡远,贵列七人之间。文古代淳朴的风气在,当时清劝谏笔闲。楼高喧暮角,厅冷锁链秋山。巨变期调鼎,轩车立即召回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分割符江郡遠,貴列七人之間。文古代淳樸的風氣在,當時清勸諫筆閒。樓高喧暮角,廳冷鎖鏈秋山。鉅變期調鼎,軒車立即召回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考