山中闻知己及第 山中聞知己及第
交知心莫逆，出处任相违。
月里方攀桂，山中自采薇。
致君期有术，遁世贵无机。
华发他年事，云泉亦可归。
交知心莫逆，出處任相違。
月裏方攀桂，山中自採薇。
致君期有術，遁世貴無機。
華髮他年事，雲泉亦可歸。
分享
译文
朋友心没有逆，从地方任相违。月里正攀桂，山中自采薇。导致你期有方法，避世贵没有机。白发其他年的事，云泉也可以回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朋友心沒有逆，從地方任相違。月里正攀桂，山中自採薇。導致你期有方法，避世貴沒有機。白髮其他年的事，雲泉也可以回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对比‘月里攀桂’和‘山中采薇’两种生活方式，表达了诗人对功名利禄与隐逸生活的态度。‘致君期有术’表明诗人希望有所作为，而‘遁世贵无机’则强调隐逸生活的可贵。‘华发他年事’和‘云泉亦可归’则表达了对未来岁月的感慨和对归隐生活的向往。本詩通過對比‘月裏攀桂’和‘山中采薇’兩種生活方式，表達了詩人對功名利祿與隱逸生活的態度。‘致君期有術’表明詩人希望有所作爲，而‘遁世貴無機’則強調隱逸生活的可貴。‘華髮他年事’和‘雲泉亦可歸’則表達了對未來歲月的感慨和對歸隱生活的嚮往。
赏析
朋友心没有逆，从地方任相违。月里正攀桂，山中自采薇。导致你期有方法，避世贵没有机。白发其他年的事，云泉也可以回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朋友心沒有逆，從地方任相違。月里正攀桂，山中自採薇。導致你期有方法，避世貴沒有機。白髮其他年的事，雲泉也可以回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考