秋夕 秋夕

qiū xī

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

沧cāng江jiāng秋qiū色sè暮mù，幽yōu思sī起qǐ穷qióng居jū。

风fēng叶yè寒hán侵qīn梦mèng，窗chuāng灯dēng冷lěng照zhào书shū。

砌qì深shēn虫chóng韵yùn咽yàn，天tiān淡dàn雁yàn行xíng疏shū。

终zhōng谢xiè人rén群qún去qù，孤gū峰fēng待dài结jié庐lú。

沧江秋色暮，幽思起穷居。

风叶寒侵梦，窗灯冷照书。

砌深虫韵咽，天淡雁行疏。

终谢人群去，孤峰待结庐。

滄江秋色暮，幽思起窮居。

風葉寒侵夢，窗燈冷照書。

砌深蟲韻咽，天淡雁行疏。

終謝人羣去，孤峯待結廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

澜沧江秋色晚，深思起穷居。风叶寒侵梦，窗灯冷照书。砌深虫韵咽，天雁行疏淡。最终向人群离开，我等待结庐峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀾滄江秋色晚，深思起窮居。風葉寒侵夢，窗燈冷照書。砌深蟲韻咽，天雁行疏淡。最終向人羣離開，我等待結廬峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

释智圆，宋代僧人，擅长诗歌创作。本诗描绘了秋夕时分，诗人在幽居之地所感所想。'沧江秋色暮'描绘了江水苍茫、秋色渐深的景象；'幽思起穷居'表达了诗人在偏远居所的孤独与思索；'风叶寒侵梦，窗灯冷照书'通过风叶和窗灯的描写，营造了凄凉的氛围；'砌深虫韵咽，天淡雁行疏'以虫鸣和雁阵的稀疏，增添了寂寞感；'终谢人群去，孤峰待结庐'表达了诗人最终选择远离尘嚣，在孤峰上筑庐隐居的愿望。釋智圓，宋代僧人，擅長詩歌創作。本詩描繪了秋夕時分，詩人在幽居之地所感所想。'滄江秋色暮'描繪了江水蒼茫、秋色漸深的景象；'幽思起窮居'表達了詩人在偏遠居所的孤獨與思索；'風葉寒侵夢，窗燈冷照書'通過風葉和窗燈的描寫，營造了淒涼的氛圍；'砌深蟲韻咽，天淡雁行疏'以蟲鳴和雁陣的稀疏，增添了寂寞感；'終謝人羣去，孤峯待結廬'表達了詩人最終選擇遠離塵囂，在孤峯上築廬隱居的願望。

赏析

澜沧江秋色晚，深思起穷居。风叶寒侵梦，窗灯冷照书。砌深虫韵咽，天雁行疏淡。最终向人群离开，我等待结庐峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀾滄江秋色晚，深思起窮居。風葉寒侵夢，窗燈冷照書。砌深蟲韻咽，天雁行疏淡。最終向人羣離開，我等待結廬峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表