砌下老梅 砌下老梅
傍砌根全露,凝烟竹斗遮。
腊深空冒雪,春老始开花。
止渴功应少,少羹味亦嘉。
行人怜怪状,上汉采为槎。
傍砌根全露,凝煙竹鬥遮。
臘深空冒雪,春老始開花。
止渴功應少,少羹味亦嘉。
行人憐怪狀,上漢採爲槎。
分享
译文
旁边砌根全露,凝烟竹斗遮。腊深空冒雪,春老开始开花。止渴功效应少,少汤味道也赞赏。行人很奇怪形状,皇上汉采为槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旁邊砌根全露,凝煙竹鬥遮。臘深空冒雪,春老開始開花。止渴功效應少,少湯味道也讚賞。行人很奇怪形狀,皇上漢採爲槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
傍砌:靠墙;凝烟:烟雾凝结;竹斗:竹编的斗形物;腊深:腊月深了;冒雪:冒着雪;春老:春天即将结束;止渴:解渴;少羹:少量的肉汤;怪状:奇特的形状;上汉:指天空;采为槎:采集为船桨。傍砌:靠牆;凝煙:煙霧凝結;竹鬥:竹編的鬥形物;臘深:臘月深了;冒雪:冒着雪;春老:春天即將結束;止渴:解渴;少羹:少量的肉湯;怪狀:奇特的形狀;上漢:指天空;採爲槎:採集爲船槳。
赏析
旁边砌根全露,凝烟竹斗遮。腊深空冒雪,春老开始开花。止渴功效应少,少汤味道也赞赏。行人很奇怪形状,皇上汉采为槎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旁邊砌根全露,凝煙竹鬥遮。臘深空冒雪,春老開始開花。止渴功效應少,少湯味道也讚賞。行人很奇怪形狀,皇上漢採爲槎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考