南塔寺上方 南塔寺上方

nán tǎ sì shàng fāng

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

绝jué顶dǐng深shēn栖qī万wàn虑lǜ平píng，路lù盘pán危wēi石shí雨yǔ苔tái青qīng。

江jiāng涵hán迥jiǒng汉hàn供gōng闲xián望wàng，雪xuě映yìng幽yōu窗chuāng卷juǎn旧jiù经jīng。

磬qìng击jī晓xiǎo霜shuāng禅chán乍zhà起qǐ，枕zhěn摇yáo秋qiū浪làng梦mèng初chū醒xǐng。

为wèi邻lín自zì有yǒu忘wàng机jī者zhě，月yuè下xià时shí时shí扣kòu竹zhú扃jiōng。

绝顶深栖万虑平，路盘危石雨苔青。

江涵迥汉供闲望，雪映幽窗卷旧经。

磬击晓霜禅乍起，枕摇秋浪梦初醒。

为邻自有忘机者，月下时时扣竹扃。

絕頂深棲萬慮平，路盤危石雨苔青。

江涵迥漢供閒望，雪映幽窗卷舊經。

磬擊曉霜禪乍起，枕搖秋浪夢初醒。

爲鄰自有忘機者，月下時時扣竹扃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝顶深栖万虑平，路盘危石雨苔青。江涵迥汉供闲望，雪映在窗卷旧经。磬击晓霜禅乍起，在摇秋是梦中醒来。为邻自有忘机的，月光下时时扣竹锁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕頂深棲萬慮平，路盤危石雨苔青。江涵迥漢供閒望，雪映在窗卷舊經。磬擊曉霜禪乍起，在搖秋是夢中醒來。爲鄰自有忘機的，月光下時時扣竹鎖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝顶：山顶。深栖：深居。万虑平：内心平静，无杂念。路盘危石：山路崎岖。雨苔青：雨后的青苔。江涵迥汉：江水映照着远处的天空。雪映幽窗：雪光照亮了幽静的窗户。卷旧经：翻阅旧经书。磬击晓霜：早晨敲击磬声。禅乍起：禅意突然兴起。枕摇秋浪：枕头随着秋天的波浪摇动。梦初醒：梦刚刚醒来。忘机者：忘记世俗纷扰的人。扣竹扃：敲击竹门。絕頂：山頂。深棲：深居。萬慮平：內心平靜，無雜念。路盤危石：山路崎嶇。雨苔青：雨後的青苔。江涵迥漢：江水映照着遠處的天空。雪映幽窗：雪光照亮了幽靜的窗戶。卷舊經：翻閱舊經書。磬擊曉霜：早晨敲擊磬聲。禪乍起：禪意突然興起。枕搖秋浪：枕頭隨着秋天的波浪搖動。夢初醒：夢剛剛醒來。忘機者：忘記世俗紛擾的人。扣竹扃：敲擊竹門。

赏析

绝顶深栖万虑平，路盘危石雨苔青。江涵迥汉供闲望，雪映在窗卷旧经。磬击晓霜禅乍起，在摇秋是梦中醒来。为邻自有忘机的，月光下时时扣竹锁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考絕頂深棲萬慮平，路盤危石雨苔青。江涵迥漢供閒望，雪映在窗卷舊經。磬擊曉霜禪乍起，在搖秋是夢中醒來。爲鄰自有忘機的，月光下時時扣竹鎖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表