旅中别赵璞 旅中別趙璞
策马将登路,星河曙色分。
残灯照离席,来雁咽寒云。
乡远书难到,吟狂酒易醺。
堪嗟经济术,未得致明君。
策馬將登路,星河曙色分。
殘燈照離席,來雁咽寒雲。
鄉遠書難到,吟狂酒易醺。
堪嗟經濟術,未得致明君。
分享
译文
骑马要登路,星河曙光分。残华灯照耀,来雁咽寒云。乡远书难到,呻吟疯狂喝酒容易醉。堪嗟经济技术,没能达到明君。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騎馬要登路,星河曙光分。殘華燈照耀,來雁咽寒雲。鄉遠書難到,呻吟瘋狂喝酒容易醉。堪嗟經濟技術,沒能達到明君。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
策马:骑马。登路:踏上旅途。星河曙色分:指天空中星星和曙光分开,表示天快亮了。残灯:即将熄灭的灯。离席:离别时的酒席。来雁:南飞的雁。咽寒云:雁声在寒云中回荡。乡远:家乡遥远。书难到:书信难以送达。吟狂:狂放地吟诗。酒易醺:酒容易让人醉。堪嗟:可叹。经济术:治国安邦的才能。致明君:得到明君的赏识。策馬:騎馬。登路:踏上旅途。星河曙色分:指天空中星星和曙光分開,表示天快亮了。殘燈:即將熄滅的燈。離席:離別時的酒席。來雁:南飛的雁。咽寒雲:雁聲在寒雲中迴盪。鄉遠:家鄉遙遠。書難到:書信難以送達。吟狂:狂放地吟詩。酒易醺:酒容易讓人醉。堪嗟:可嘆。經濟術:治國安邦的才能。致明君:得到明君的賞識。
赏析
骑马要登路,星河曙光分。残华灯照耀,来雁咽寒云。乡远书难到,呻吟疯狂喝酒容易醉。堪嗟经济技术,没能达到明君。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騎馬要登路,星河曙光分。殘華燈照耀,來雁咽寒雲。鄉遠書難到,呻吟瘋狂喝酒容易醉。堪嗟經濟技術,沒能達到明君。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考