君复处士栖大师夙有玩月泛湖之约予以卧病致 君復處士棲大師夙有玩月泛湖之約予以臥病致

jūn fù chù shì qī dà shī sù yǒu wán yuè fàn hú zhī yuē yǔ yǐ wò bìng zhì

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

凉liáng风fēng吹chuī众zhòng木mù，羸léi病bìng转zhuǎn加jiā前qián。

伏fú枕zhěn谁shuí相xiāng问wèn，中zhōng秋qiū月yuè又yòu圆yuán。

清qīng光guāng浮fú远yuǎn峤jiào，冷lěng色sè混hùn平píng川chuān。

不bù得dé同tóng支zhī许xǔ，乘chéng舟zhōu乐lè浩hào然rán。

凉风吹众木，羸病转加前。

伏枕谁相问，中秋月又圆。

清光浮远峤，冷色混平川。

不得同支许，乘舟乐浩然。

涼風吹衆木，羸病轉加前。

伏枕誰相問，中秋月又圓。

清光浮遠嶠，冷色混平川。

不得同支許，乘舟樂浩然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉风吹众木，体弱多病转加前。伏在枕头上谁来问，中秋节月亮又圆。清光浮远娇，冷颜色混平川。不能同支左右，乘舟乐浩然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼風吹衆木，體弱多病轉加前。伏在枕頭上誰來問，中秋節月亮又圓。清光浮遠嬌，冷顏色混平川。不能同支左右，乘舟樂浩然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了中秋佳节，诗人因病无法与友人一同泛舟赏月的遗憾之情。首联写凉风吹动树木，诗人病重；颔联写中秋月圆，诗人因病无人问候；颈联写月光映照在远处的山岳和平静的河面上；尾联表达诗人无法与友人共度良辰美景的遗憾。此詩描繪了中秋佳節，詩人因病無法與友人一同泛舟賞月的遺憾之情。首聯寫涼風吹動樹木，詩人病重；頷聯寫中秋月圓，詩人因病無人問候；頸聯寫月光映照在遠處的山嶽和平靜的河面上；尾聯表達詩人無法與友人共度良辰美景的遺憾。

赏析

凉风吹众木，体弱多病转加前。伏在枕头上谁来问，中秋节月亮又圆。清光浮远娇，冷颜色混平川。不能同支左右，乘舟乐浩然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼風吹衆木，體弱多病轉加前。伏在枕頭上誰來問，中秋節月亮又圓。清光浮遠嬌，冷顏色混平川。不能同支左右，乘舟樂浩然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表