寄咸润上人 寄鹹潤上人

jì xián rùn shàng rén

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú俗sú不bù知zhī处chù，深shēn栖qī趣qù转zhuǎn幽yōu。

闲xián房fáng扃jiōng翠cuì岳yuè，远yuǎn信xìn隔gé沧cāng洲zhōu。

定dìng起qǐ花huā残cán砌qì，诗shī成chéng雪xuě满mǎn楼lóu。

相xiāng怀huái未wèi能néng去qù，南nán北běi路lù悠yōu悠yōu。

流俗不知处，深栖趣转幽。

闲房扃翠岳，远信隔沧洲。

定起花残砌，诗成雪满楼。

相怀未能去，南北路悠悠。

流俗不知處，深棲趣轉幽。

閒房扃翠嶽，遠信隔滄洲。

定起花殘砌，詩成雪滿樓。

相懷未能去，南北路悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世俗不了解之处，深栖催促转幽州。闲置房锁翠山岳，远信隔着沧洲。定花残砌起，诗成雪满楼。互相怀不能离开，南北路悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世俗不瞭解之處，深棲催促轉幽州。閒置房鎖翠山嶽，遠信隔着滄洲。定花殘砌起，詩成雪滿樓。互相懷不能離開，南北路悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对咸润上人的思念之情。'流俗不知处'指咸润上人隐居之地不为世人所知，'深栖趣转幽'形容其居住地环境幽静。'闲房扃翠岳'描绘了咸润上人居住的房间紧闭在翠绿的山岳之中，'远信隔沧洲'说明诗人与咸润上人相隔遥远。'定起花残砌'、'诗成雪满楼'描绘了诗人思念时的心情，'相怀未能去'、'南北路悠悠'表达了诗人对咸润上人的深切思念。此詩表達了詩人對鹹潤上人的思念之情。'流俗不知處'指鹹潤上人隱居之地不爲世人所知，'深棲趣轉幽'形容其居住地環境幽靜。'閒房扃翠嶽'描繪了鹹潤上人居住的房間緊閉在翠綠的山嶽之中，'遠信隔滄洲'說明詩人與鹹潤上人相隔遙遠。'定起花殘砌'、'詩成雪滿樓'描繪了詩人思念時的心情，'相懷未能去'、'南北路悠悠'表達了詩人對鹹潤上人的深切思念。

赏析

世俗不了解之处，深栖催促转幽州。闲置房锁翠山岳，远信隔着沧洲。定花残砌起，诗成雪满楼。互相怀不能离开，南北路悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世俗不瞭解之處，深棲催促轉幽州。閒置房鎖翠山嶽，遠信隔着滄洲。定花殘砌起，詩成雪滿樓。互相懷不能離開，南北路悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表