寄同志 寄同志
静院无来客,相怀日又曛。
数峰寒有雪,一榻静眠云。
几欢淳风丧,宁容俗态群。
终期一相访,对坐议新文。
靜院無來客,相懷日又曛。
數峯寒有雪,一榻靜眠雲。
幾歡淳風喪,寧容俗態羣。
終期一相訪,對坐議新文。
分享
译文
静院没有来的客人,你怀着天又嚓。数峰寒有雪,一张床静眠云。几乎高兴李淳风丧,岂能一般态群。终期一来访,对面坐着讨论新的文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜院沒有來的客人,你懷着天又嚓。數峯寒有雪,一張牀靜眠雲。幾乎高興李淳風喪,豈能一般態羣。終期一來訪,對面坐着討論新的文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对远方同志的深切思念之情。'静院无来客'写出了诗人所在环境的寂静,'相怀日又曛'表达了时间的流逝和思念的加深。'数峰寒有雪,一榻静眠云'以景写情,描绘了诗人内心的宁静与远方同志的遥想。'几欢淳风丧,宁容俗态群'反映了诗人对纯真友谊的珍视和对世俗的厌弃。'终期一相访,对坐议新文'表达了诗人期待与同志相聚,共同探讨文学创作的愿望。此詩表達了詩人對遠方同志的深切思念之情。'靜院無來客'寫出了詩人所在環境的寂靜,'相懷日又曛'表達了時間的流逝和思念的加深。'數峯寒有雪,一榻靜眠雲'以景寫情,描繪了詩人內心的寧靜與遠方同志的遙想。'幾歡淳風喪,寧容俗態羣'反映了詩人對純真友誼的珍視和對世俗的厭棄。'終期一相訪,對坐議新文'表達了詩人期待與同志相聚,共同探討文學創作的願望。
赏析
静院没有来的客人,你怀着天又嚓。数峰寒有雪,一张床静眠云。几乎高兴李淳风丧,岂能一般态群。终期一来访,对面坐着讨论新的文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靜院沒有來的客人,你懷着天又嚓。數峯寒有雪,一張牀靜眠雲。幾乎高興李淳風喪,豈能一般態羣。終期一來訪,對面坐着討論新的文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考