寄楚南师 寄楚南師
昔年江上别,高迹杳难寻。
浮世人稀见,青山隐更深,琢诗穷有象,体道极无心。
惭负眠云约,西峰夕照阴。
昔年江上別,高跡杳難尋。
浮世人稀見,青山隱更深,琢詩窮有象,體道極無心。
慚負眠雲約,西峯夕照陰。
分享
译文
当年江上区别,高迹杳难以寻。浮人们很少见到,青山隐隐更深,雕琢诗穷有象,体道极没有心。愧对眠云约,西峰夕阳照阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年江上區別,高跡杳難以尋。浮人們很少見到,青山隱隱更深,雕琢詩窮有象,體道極沒有心。愧對眠雲約,西峯夕陽照陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昔年江上别:指过去在江边分别的情景。高迹杳难寻:指对方的高尚行迹难以寻觅。浮世人稀见:指世俗之人很少能见到这样高尚的人。青山隐更深:指对方如青山般隐居得更深。琢诗穷有象:指写诗时追求意境深远。体道极无心:指修行到极致时已经达到了无心的境界。惭负眠云约:指自己未能履行与对方的约定。西峰夕照阴:指夕阳西下,山峰投下阴影。昔年江上別:指過去在江邊分別的情景。高跡杳難尋:指對方的高尚行跡難以尋覓。浮世人稀見:指世俗之人很少能見到這樣高尚的人。青山隱更深:指對方如青山般隱居得更深。琢詩窮有象:指寫詩時追求意境深遠。體道極無心:指修行到極致時已經達到了無心的境界。慚負眠雲約:指自己未能履行與對方的約定。西峯夕照陰:指夕陽西下,山峯投下陰影。
赏析
当年江上区别,高迹杳难以寻。浮人们很少见到,青山隐隐更深,雕琢诗穷有象,体道极没有心。愧对眠云约,西峰夕阳照阴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年江上區別,高跡杳難以尋。浮人們很少見到,青山隱隱更深,雕琢詩窮有象,體道極沒有心。愧對眠雲約,西峯夕陽照陰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考