怀石壁旧居兼简绍上人 懷石壁舊居兼簡紹上人
壁立岩峦照冽泉,几思幽景欢流年。
归栖自合同仙迹,深隐谁云有洞天。
修竹寒声风乍动,古潭秋影月初圆。
伊余亦拟依支遁,枕石眠云碧嶂前。
壁立巖巒照冽泉,幾思幽景歡流年。
歸棲自合同仙蹟,深隱誰雲有洞天。
修竹寒聲風乍動,古潭秋影月初圓。
伊餘亦擬依支遁,枕石眠雲碧嶂前。
分享
译文
在建立岩峦照甘冽泉水,几乎想幽影欢流年。归栖自合仙迹,谁说有洞天深深隐藏。修竹寒冷的声音风忽动,古潭秋影月初圆。伊我也打算按照支遁,枕石眠云碧嶂前面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在建立巖巒照甘冽泉水,幾乎想幽影歡流年。歸棲自合仙蹟,誰說有洞天深深隱藏。修竹寒冷的聲音風忽動,古潭秋影月初圓。伊我也打算按照支遁,枕石眠雲碧嶂前面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了石壁旧居的幽静美景,表达了诗人对隐居生活的向往。'壁立岩峦'形容山势险峻,'照冽泉'指清澈的泉水,'归栖自合同仙迹'意味着隐居之地如同仙境,'修竹寒声风乍动'描绘了竹子在风中发出的清脆声音,'古潭秋影月初圆'则表现了秋月映照在古潭中的美景,'伊余亦拟依支遁'表示诗人也想要像支遁那样隐居,'枕石眠云碧嶂前'是诗人向往的生活状态。詩中描繪了石壁舊居的幽靜美景,表達了詩人對隱居生活的嚮往。'壁立巖巒'形容山勢險峻,'照冽泉'指清澈的泉水,'歸棲自合同仙蹟'意味着隱居之地如同仙境,'修竹寒聲風乍動'描繪了竹子在風中發出的清脆聲音,'古潭秋影月初圓'則表現了秋月映照在古潭中的美景,'伊餘亦擬依支遁'表示詩人也想要像支遁那樣隱居,'枕石眠雲碧嶂前'是詩人嚮往的生活狀態。
赏析
在建立岩峦照甘冽泉水,几乎想幽影欢流年。归栖自合仙迹,谁说有洞天深深隐藏。修竹寒冷的声音风忽动,古潭秋影月初圆。伊我也打算按照支遁,枕石眠云碧嶂前面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在建立巖巒照甘冽泉水,幾乎想幽影歡流年。歸棲自合仙蹟,誰說有洞天深深隱藏。修竹寒冷的聲音風忽動,古潭秋影月初圓。伊我也打算按照支遁,枕石眠雲碧嶂前面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考