湖居即事寄仁侄 湖居即事寄仁侄
讲退临流独倚筇，尘埃无处寄闲踪。
青山归去心长在，白发生来事转慵。
门径草深梅雨歇，像龛灯暗水烟浓。
相知唯有摇松客，时辱音书慰病容。
講退臨流獨倚筇，塵埃無處寄閒蹤。
青山歸去心長在，白髮生來事轉慵。
門徑草深梅雨歇，像龕燈暗水煙濃。
相知唯有搖松客，時辱音書慰病容。
分享
译文
讲退临流单独依靠拐杖，尘埃无处寄托闲踪迹。青山归去心脏长在，白头发生长情况转慵。门径草深梅雨歇，像龛灯暗条烟浓。相知只有摇动松客，当时辱音乐安慰病容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考講退臨流單獨依靠柺杖，塵埃無處寄託閒蹤跡。青山歸去心臟長在，白頭髮生長情況轉慵。門徑草深梅雨歇，像龕燈暗條煙濃。相知只有搖動松客，當時辱音樂安慰病容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了湖居生活的宁静与闲适，诗人通过描绘自然景色和自身感受，表达了对尘世纷扰的厌倦和对自然之美的向往。诗中‘讲退’指退休，‘临流’指靠近流水，‘筇’指竹杖，‘尘埃’比喻世俗的纷扰，‘闲踪’指悠闲的踪迹。‘青山’比喻自然美景，‘白发生来’指年纪渐长，‘慵’指懒散。‘梅雨’指江南的春雨，‘像龛’指佛像前的神龛，‘摇松客’指在松树间行走的人，‘辱音书’指谦称自己的书信。詩中描繪了湖居生活的寧靜與閒適，詩人通過描繪自然景色和自身感受，表達了對塵世紛擾的厭倦和對自然之美的嚮往。詩中‘講退’指退休，‘臨流’指靠近流水，‘筇’指竹杖，‘塵埃’比喻世俗的紛擾，‘閒蹤’指悠閒的蹤跡。‘青山’比喻自然美景，‘白髮生來’指年紀漸長，‘慵’指懶散。‘梅雨’指江南的春雨，‘像龕’指佛像前的神龕，‘搖松客’指在松樹間行走的人，‘辱音書’指謙稱自己的書信。
赏析
讲退临流单独依靠拐杖，尘埃无处寄托闲踪迹。青山归去心脏长在，白头发生长情况转慵。门径草深梅雨歇，像龛灯暗条烟浓。相知只有摇动松客，当时辱音乐安慰病容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考講退臨流單獨依靠柺杖，塵埃無處寄託閒蹤跡。青山歸去心臟長在，白頭髮生長情況轉慵。門徑草深梅雨歇，像龕燈暗條煙濃。相知只有搖動松客，當時辱音樂安慰病容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考