古人与今人 古人與今人

gǔ rén yǔ jīn rén

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签: 诗词詩詞

古gǔ人rén与yǔ今jīn人rén,录lù仁rén一yī何hé异yì。

古gǔ人rén贵guì行xíng道dào,今jīn人rén贵guì有yǒu位wèi。

古gǔ人rén贵guì及jí亲qīn,今jīn人rén贵guì悦yuè意yì。

古gǔ人rén同tóng白bái日rì,光guāng明míng溢yì天tiān地dì。

今jīn人rén如rú履lǚ险xiǎn,动dòng足zú易yì颠diān坠zhuì。

古gǔ道dào如rú可kě行xíng,斯sī言yán不bù遐xiá弃qì。

古人与今人,录仁一何异。

古人贵行道,今人贵有位。

古人贵及亲,今人贵悦意。

古人同白日,光明溢天地。

今人如履险,动足易颠坠。

古道如可行,斯言不遐弃。

古人與今人,錄仁一何異。

古人貴行道,今人貴有位。

古人貴及親,今人貴悅意。

古人同白日,光明溢天地。

今人如履險,動足易顛墜。

古道如可行,斯言不遐棄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古人和今人,录仁一有什么不同。古人贵行道,现在人贵有位。古人重视及亲,现在的人重视取悦。古人同太阳,光明充满天地。今人如冒险,行动很容易颠覆。古道如可行,这句话不抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古人和今人,錄仁一有什麼不同。古人貴行道,現在人貴有位。古人重視及親,現在的人重視取悅。古人同太陽,光明充滿天地。今人如冒險,行動很容易顛覆。古道如可行,這句話不拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比古人今人在价值观和行为方式上的差异,表达了作者对古人道德品质的推崇和对当时社会风气的批判。'录仁一何异'指出古人与今人在仁爱之心上并无太大差异,但'贵行道'与'贵有位'、'贵及亲'与'贵悦意'等对比,揭示了两者在价值观上的不同。'同白日,光明溢天地'赞美古人的道德光辉,而'如履险,动足易颠坠'则讽刺了今人的行为举止。'古道如可行,斯言不遐弃'表达了作者对古道的向往和对古训的尊重。本詩通過對比古人今人在價值觀和行爲方式上的差異,表達了作者對古人道德品質的推崇和對當時社會風氣的批判。'錄仁一何異'指出古人與今人在仁愛之心上並無太大差異,但'貴行道'與'貴有位'、'貴及親'與'貴悅意'等對比,揭示了兩者在價值觀上的不同。'同白日,光明溢天地'讚美古人的道德光輝,而'如履險,動足易顛墜'則諷刺了今人的行爲舉止。'古道如可行,斯言不遐棄'表達了作者對古道的嚮往和對古訓的尊重。

赏析

古人和今人,录仁一有什么不同。古人贵行道,现在人贵有位。古人重视及亲,现在的人重视取悦。古人同太阳,光明充满天地。今人如冒险,行动很容易颠覆。古道如可行,这句话不抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古人和今人,錄仁一有什麼不同。古人貴行道,現在人貴有位。古人重視及親,現在的人重視取悅。古人同太陽,光明充滿天地。今人如冒險,行動很容易顛覆。古道如可行,這句話不拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表