对雪 對雪

duì xuě

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

冷lěng结jié平píng湖hú绝jué棹zhào过guò，纷fēn纷fēn盈yíng目mù趣qù如rú何hé。

侯hóu门mén歌gē舞wǔ看kàn难nán足zú，编biān户hù饥jī寒hán心xīn厌yàn多duō。

旋xuán满mǎn闲xián庭tíng夸kuā玉yù砌qì，重zhòng欹yī幽yōu树shù斗dòu琼qióng柯kē。

夜yè来lái孤gū坐zuò书shū窗chuāng下xià，犹yóu赖lài虚xū明míng自zì琢zuó磨mó。

冷结平湖绝棹过，纷纷盈目趣如何。

侯门歌舞看难足，编户饥寒心厌多。

旋满闲庭夸玉砌，重欹幽树斗琼柯。

夜来孤坐书窗下，犹赖虚明自琢磨。

冷結平湖絕棹過，紛紛盈目趣如何。

侯門歌舞看難足，編戶飢寒心厭多。

旋滿閒庭誇玉砌，重欹幽樹鬥瓊柯。

夜來孤坐書窗下，猶賴虛明自琢磨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷结平湖绝棹过，纷纷盈目去怎么样。侯门唱歌跳舞看难以满足，编户饥饿寒心满足。旋满闲庭夸玉铺，重倾斜幽树斗琼柯。昨夜我坐在窗下，还依靠虚明自己琢磨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷結平湖絕棹過，紛紛盈目去怎麼樣。侯門唱歌跳舞看難以滿足，編戶飢餓寒心滿足。旋滿閒庭誇玉鋪，重傾斜幽樹鬥瓊柯。昨夜我坐在窗下，還依靠虛明自己琢磨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘冷结平湖绝棹过’描绘了湖面结冰，船只无法通行的景象；‘侯门歌舞看难足’反映了贵族生活的奢华与平民的饥寒交迫；‘旋满闲庭夸玉砌’和‘重欹幽树斗琼柯’用雪景比喻了美景，表达了诗人对雪的喜爱；‘夜来孤坐书窗下’则展现了诗人在雪夜中的孤独与自省。詩中‘冷結平湖絕棹過’描繪了湖面結冰，船隻無法通行的景象；‘侯門歌舞看難足’反映了貴族生活的奢華與平民的飢寒交迫；‘旋滿閒庭誇玉砌’和‘重欹幽樹鬥瓊柯’用雪景比喻了美景，表達了詩人對雪的喜愛；‘夜來孤坐書窗下’則展現了詩人在雪夜中的孤獨與自省。

赏析

冷结平湖绝棹过，纷纷盈目去怎么样。侯门唱歌跳舞看难以满足，编户饥饿寒心满足。旋满闲庭夸玉铺，重倾斜幽树斗琼柯。昨夜我坐在窗下，还依靠虚明自己琢磨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷結平湖絕棹過，紛紛盈目去怎麼樣。侯門唱歌跳舞看難以滿足，編戶飢餓寒心滿足。旋滿閒庭誇玉鋪，重傾斜幽樹鬥瓊柯。昨夜我坐在窗下，還依靠虛明自己琢磨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表