酬简上人见寄 酬簡上人見寄

chóu jiǎn shàng rén jiàn jì

释智圆 宋 釋智圓 宋

shì zhì yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín间jiān病bìng卧wò懒lǎn逢féng迎yíng，相xiāng识shí何hé人rén最zuì惬qiè情qíng。

唯wéi有yǒu简jiǎn公gōng闲xián且qiě僻pì，寂jì寥liáo翻fān被bèi俗sú流liú轻qīng。

林间病卧懒逢迎，相识何人最惬情。

唯有简公闲且僻，寂寥翻被俗流轻。

林間病臥懶逢迎，相識何人最愜情。

唯有簡公閒且僻，寂寥翻被俗流輕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林间病卧懒欢迎，认识什么人最愉快心情。只有简公闲且偏僻，寂寥反而被世俗流轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林間病臥懶歡迎，認識什麼人最愉快心情。只有簡公閒且偏僻，寂寥反而被世俗流輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘诗人在林间病卧，不愿与世俗应酬的情景，表达了诗人对简公这位闲适而超脱尘世的知己的赞赏之情。诗中‘林间病卧’暗示诗人隐居避世，‘懒逢迎’和‘寂寥’体现了诗人对世俗的疏离。‘简公闲且僻’则是对简公隐逸生活的肯定，而‘俗流轻’则表达了诗人对这种生活方式的向往。這首詩通過描繪詩人在林間病臥，不願與世俗應酬的情景，表達了詩人對簡公這位閒適而超脫塵世的知己的讚賞之情。詩中‘林間病臥’暗示詩人隱居避世，‘懶逢迎’和‘寂寥’體現了詩人對世俗的疏離。‘簡公閒且僻’則是對簡公隱逸生活的肯定，而‘俗流輕’則表達了詩人對這種生活方式的嚮往。

赏析

林间病卧懒欢迎，认识什么人最愉快心情。只有简公闲且偏僻，寂寥反而被世俗流轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林間病臥懶歡迎，認識什麼人最愉快心情。只有簡公閒且偏僻，寂寥反而被世俗流輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表