折糍寄梦匈 折餈寄夢匈
黄秫烂舂如切玉，醉人风味忍沾唇。
火炉头话烦君举，莫作粘牙缀齿人。
黃秫爛舂如切玉，醉人風味忍沾脣。
火爐頭話煩君舉，莫作粘牙綴齒人。
分享
译文
黄高粱烂舂如切玉，醉汉风味不忍沾唇。火炉头话请你举，不要做粘牙连接齿人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃高粱爛舂如切玉，醉漢風味不忍沾脣。火爐頭話請你舉，不要做粘牙連接齒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄秫：黄米，指一种黄色的稻谷。烂舂：指将米粒舂碎。切玉：形容米粒光滑如玉。醉人风味：形容米粒的味道让人陶醉。忍沾唇：忍住不沾唇尝味道。火炉头话：在火炉边闲聊。烦君举：烦劳您举起（手中的糍粑）。粘牙缀齿：形容食物粘在牙齿上难以脱落。整句注释：描写了在火炉边用黄米制作的糍粑，味道鲜美，但让人不忍下口，因为它粘牙且难以去除。黃秫：黃米，指一種黃色的稻穀。爛舂：指將米粒舂碎。切玉：形容米粒光滑如玉。醉人風味：形容米粒的味道讓人陶醉。忍沾脣：忍住不沾脣嘗味道。火爐頭話：在火爐邊閒聊。煩君舉：煩勞您舉起（手中的餈粑）。粘牙綴齒：形容食物粘在牙齒上難以脫落。整句註釋：描寫了在火爐邊用黃米制作的餈粑，味道鮮美，但讓人不忍下口，因爲它粘牙且難以去除。
赏析
黄高粱烂舂如切玉，醉汉风味不忍沾唇。火炉头话请你举，不要做粘牙连接齿人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃高粱爛舂如切玉，醉漢風味不忍沾脣。火爐頭話請你舉，不要做粘牙連接齒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考