岳林古渡 嶽林古渡
契翁来作济人舟,两岩青山浸碧流。
舞棹舷歌不到处,知心惟有老岩头。
契翁來作濟人舟,兩巖青山浸碧流。
舞棹舷歌不到處,知心惟有老巖頭。
分享
译文
契老翁来作济人的船,两岩青山渐渐碧流。舞划着船舷唱不到的地方,知道心只有老岩头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考契老翁來作濟人的船,兩巖青山漸漸碧流。舞划着船舷唱不到的地方,知道心只有老巖頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
契翁:这里指代济渡之人。济人舟:帮助人们渡河的船。两岩:两岸。青山浸碧流:形容山色青翠,水流清澈。舞棹舷歌:划船时的动作和歌声。知心惟有老岩头:表示只有古老的岩石头才能了解划船人的心情。契翁:這裏指代濟渡之人。濟人舟:幫助人們渡河的船。兩巖:兩岸。青山浸碧流:形容山色青翠,水流清澈。舞棹舷歌:划船時的動作和歌聲。知心惟有老巖頭:表示只有古老的岩石頭才能瞭解划船人的心情。
赏析
契老翁来作济人的船,两岩青山渐渐碧流。舞划着船舷唱不到的地方,知道心只有老岩头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考契老翁來作濟人的船,兩巖青山漸漸碧流。舞划着船舷唱不到的地方,知道心只有老巖頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考