谢芝峰交随惠茶 謝芝峯交隨惠茶

xiè zhī fēng jiāo suí huì chá

释智愚 宋 釋智愚 宋

shì zhì yú · sòng

标签: 诗词詩詞

拣jiǎn芽yá芳fāng字zì出chū山shān南nán,真zhēn味wèi那nà容róng取qǔ次cì参cān。

曾céng向xiàng松sōng根gēn烹pēng瀑pù雪xuě,至zhì今jīn齿chǐ颊jiá尚shàng余yú甘gān。

拣芽芳字出山南,真味那容取次参。

曾向松根烹瀑雪,至今齿颊尚余甘。

揀芽芳字出山南,真味那容取次參。

曾向松根烹瀑雪,至今齒頰尚餘甘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拣芽芳字从山南,真味那容取次参。曾向松树根煮瀑布雪,到现在唇齿还有甜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揀芽芳字從山南,真味那容取次參。曾向松樹根煮瀑布雪,到現在脣齒還有甜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人对谢芝峰所赠茶叶的赞美。‘拣芽’指采摘茶叶的嫩芽,‘芳字’表示茶叶的香气。‘出山南’说明茶叶来自山南地区。‘真味’指的是茶叶的真正味道,‘那容’表示不允许,‘取次参’指随意尝试。‘曾向’表示曾经,‘松根烹瀑雪’形容茶汤的清冽,‘至今齿颊尚余甘’表示茶叶的美味至今仍留在口中。這首詩描繪了詩人對謝芝峯所贈茶葉的讚美。‘揀芽’指採摘茶葉的嫩芽,‘芳字’表示茶葉的香氣。‘出山南’說明茶葉來自山南地區。‘真味’指的是茶葉的真正味道,‘那容’表示不允許,‘取次參’指隨意嘗試。‘曾向’表示曾經,‘松根烹瀑雪’形容茶湯的清冽,‘至今齒頰尚餘甘’表示茶葉的美味至今仍留在口中。

赏析

拣芽芳字从山南,真味那容取次参。曾向松树根煮瀑布雪,到现在唇齿还有甜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揀芽芳字從山南,真味那容取次參。曾向松樹根煮瀑布雪,到現在脣齒還有甜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表