送永嘉祖意禅人 送永嘉祖意禪人
识得祖师端的意,迢迢千里扣知音。
当机一喝忘情谓,归兴犹如虎出林。
識得祖師端的意,迢迢千里扣知音。
當機一喝忘情謂,歸興猶如虎出林。
分享
译文
认识祖师端的意,迢迢千里敲知音。该机一喝忘情说,回到兴就像老虎从树林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考認識祖師端的意,迢迢千里敲知音。該機一喝忘情說,回到興就像老虎從樹林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祖师:佛教禅宗创始人。端的:真正的、确切的。迢迢:形容距离遥远。扣:寻找。知音:指志同道合的人。当机一喝:禅宗用语,指禅宗祖师在关键时刻的一击,以唤醒弟子。忘情:超脱情感束缚。虎出林:形容心情畅快、如释重负。祖師:佛教禪宗創始人。端的:真正的、確切的。迢迢:形容距離遙遠。扣:尋找。知音:指志同道合的人。當機一喝:禪宗用語,指禪宗祖師在關鍵時刻的一擊,以喚醒弟子。忘情:超脫情感束縛。虎出林:形容心情暢快、如釋重負。
赏析
认识祖师端的意,迢迢千里敲知音。该机一喝忘情说,回到兴就像老虎从树林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考認識祖師端的意,迢迢千里敲知音。該機一喝忘情說,回到興就像老虎從樹林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考