颂古一百首 頌古一百首
有三尺剑可以谒赵国，无千里眼难以悬丝。
有三尺劍可以謁趙國，無千里眼難以懸絲。
分享
译文
有三尺剑可以去见赵国，没有千里眼很难用悬丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有三尺劍可以去見趙國，沒有千里眼很難用懸絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
三尺剑：古代剑的一种，长约三尺，此处比喻凭借才能或力量可以取得成功。谒：拜访。赵国：指战国时期的赵国。千里眼：传说中能看得很远的眼力，此处比喻远见。悬丝：指用细线悬挂物品，此处比喻无法做到的事情。整句意思是，凭借三尺剑可以拜访赵国，但无法凭借千里眼去悬挂细线，比喻有些事情虽然有能力做，但有些事情却无法做到。三尺劍：古代劍的一種，長約三尺，此處比喻憑藉才能或力量可以取得成功。謁：拜訪。趙國：指戰國時期的趙國。千里眼：傳說中能看得很遠的眼力，此處比喻遠見。懸絲：指用細線懸掛物品，此處比喻無法做到的事情。整句意思是，憑藉三尺劍可以拜訪趙國，但無法憑藉千里眼去懸掛細線，比喻有些事情雖然有能力做，但有些事情卻無法做到。
赏析
有三尺剑可以去见赵国，没有千里眼很难用悬丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有三尺劍可以去見趙國，沒有千里眼很難用懸絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考